七律·登庐山
〔近代〕
一山(2)飞峙(3)大江(4)边，跃上葱茏(5)四百旋(6)。
在声势浩大的长江边，耸峙着一座高山，经过几百个险急的弯道，跳跃似的走进那葱茏的山间。
冷眼向洋看世界(1)，热风吹雨(2)洒江天(3)。
冷静地展望这变化的世界，炎热的风吹着雨，洒落在江边。
云横九派(1)浮黄鹤，浪下三吴(2)起白烟。
云横遮在众多的河流上，似乎有黄鹤漂浮在上面，波浪直向吴越之地冲去，溅起白色的云烟。
陶令(1)不知何处去，桃花源里可耕田(2)？
昔日的陶潜不知道要到什么地方去，桃花源里还可不可以种田？
小提示：毛泽东《七律·登庐山》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《七律·登庐山》是毛泽东所作的一首七言律诗。1959年6月，中共中央决定在庐山召开政治局扩大会议。毛泽东于6月29日清晨登上庐山，站在襟江带湖的庐山顶峰，纵目远眺，水色山颜，尽收眼底。极富浪漫主义气质的诗人毛泽东神驰目极，手心相应，又为庐山留下了一首豪放之歌。
《七律·登庐山》这首诗以景写意，虚实结合，动静相应，既写登高望远的景致，也写极目远眺的情怀。庐山的雄伟突兀，长江的恢宏壮阔，透过诗人丰富的情思、雄健的笔力，显得气势磅礴，意气昂扬。
- 作品出处毛泽东诗词
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代1959年
创作背景
1959年庐山会议前夕，毛泽东登上庐山，立足峰巅，极目远眺，江山胜览，尽收眼底。置身雄伟高耸、满目苍翠的庐山，面对开阔辽远、云海弥漫的景致，诗人心中涌动着对社会主义建设事业的豪迈之情，于是写下了《七律·登庐山》这首讴歌奋发的诗篇。
1959年，中华人民共和国建国十周年，新中国取得了举世瞩目的伟大成就，广大人民群众建设社会主义的热情继续高涨，但国际国内出现了极大的困难。国内，遇到百年不遇的自然灾害，人民公社和大跃进出现“极左”问题，党在工作中出现失误。在诗中，毛泽东针对当时国际国内的斗争形势，表现出中国人民独立自主、勇往直前的决心与勇气。
毛泽东
无产阶级革命家
毛泽东（1893—1976），字润之，笔名子任。湖南湘潭人。诗人，马克思列宁主义者，无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，毛泽东思想的主要创立者。著有《毛泽东诗词》《毛泽东文集》等。
相关诗词
-
送舍弟孺复往庐山
能骑竹马辨西东，未省烟花暂不同。第一早归春欲尽，庐山好看过湖风。
-
青门饮·登钟山最高处用曹元宠韵
天镇神符，紫金浮玉，凭高念远。何王南渡。一发中原，岱云河雨，霞表旭光微露。索共山灵语，数九朝、英侪豪侣。虎踞千年，成败是非，明眼观处。扑地严城如雾，看院省衣冠，市楼宾旅。旧史风云，禁陵烟树，盈望故情今绪。独尔依然在，换多少、池台钟鼓。几时问道三茅，行药更寻仙路。
-
游庐山南阜步月回寓馆
不入山中不识闲，不因月上不知还。老僧长揖归方丈，只有钟声送出山。
-
和二泉登石屏望庐山韵
落日庐山路，无缘蹑上峰。东林何处是，烟外但闻钟。
-
庐山谣寄卢侍御虚舟
...长，银河倒挂三石梁。香炉瀑布遥相望，回崖沓嶂凌苍苍。翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。登高壮观天地间，大江茫茫去不还。黄云万里动风色，白波九道流雪山。好为庐山谣，兴因庐山发。闲窥石镜清我心，谢公行处苍苔没。早服还丹无世情，琴心三叠道初成。遥见仙人彩云里，...
-
望庐山瀑布二首·其一
西登香炉峰，南见瀑布水。挂流三百丈，喷壑数十里。欻如飞电来，隐若白虹起。初惊河汉落，半洒云天里。仰观势转雄，壮哉造化功。海风...
-
晚泊浔阳望庐山
挂席几千里，名山都未逢。泊舟浔阳郭，始见香炉峰。尝读远公传，永怀尘外踪。东林精舍近，日暮空闻钟。
-
湖口望庐山瀑布泉
万丈洪泉落，迢迢半紫氛。奔流下杂树，洒落出重云。日照虹霓似，天清风雨闻。灵山多秀色，空水共氤氲。
-
庐山瀑布
虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。今古长如白练飞，一条界破青山色。
-
庐山瀑布
有山来便有，万丈落云端。雾喷千岩湿，雷倾九夏寒。图中僧写去，湖上客回看。却羡为猿鹤，飞鸣近碧湍。