於潜女

青裙缟袂⁽²⁾於潜⁽¹⁾女，两足如霜不穿屦⁽³⁾。

黑的裙、白的衫，於潜的农妇，双脚白皙如霜，赤露不穿鞋子。

觰沙⁽¹⁾鬓发丝穿柠⁽²⁾，蓬沓障前走风雨。

高耸膨松的头发被银栉绾住，犹如丝穿过织梭，银栉遮住了前额，在风雨之中毫不介意地来去。

老濞宫妆传父祖⁽¹⁾，至今遗民悲故主⁽²⁾。

这种发饰源自越王时的宫妆，代代相传，遗民们至今还怀念着吴越国主。

苕溪⁽¹⁾杨柳初飞絮，照溪画眉渡溪去。

苕溪边的杨柳刚吐扬出柳絮，她们照着溪水画眉打扮，然后渡过溪去。

逢郎樵归相媚妩，不信姬姜有齐鲁⁽¹⁾。

碰上丈夫打柴归向他显示美色，不相信齐鲁的姜、姬两家贵族有什么美女！

小提示：苏轼《於潜女》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。