听子规
〔唐〕
栖霞山(1)中子规鸟，口边血出啼不了。
栖霞山中子规呜叫，口边出血啼声不了。
山僧后夜初出定，闻似不闻山月晓。
山僧后夜已经人定，是否听到山月知晓。
小提示：顾况《听子规》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《听子规》是唐代文人顾况所作的一首七言绝句。该诗描写了杜鹃哀啼，僧人禅定这一组画面，以杜鹃的哀鸣衬托出了僧人六根清净、心无一物的禅者之风。
顾况
唐朝大臣、诗人、画家、鉴赏家
顾况（727—815），字逋翁，苏州人。至德二年进士。德宗时官秘书郎。李泌做宰相时，他迁著作郎，泌死，他作《海鸥咏》一诗嘲诮权贵，被贬为饶州司户参军。晚年隐于茅山。顾况与元结同时而略晚。他也是一个关心人民痛苦的新乐府作者。作诗能注意“声教”而不仅仅追求“文采之丽”(《悲歌序》)。他根据《诗经》的讽谕精神写了《上古之什补亡训传十三章》，都是讽刺劝戒之作，其中也有直接反映现实的，如《囝》。
相关诗词
-
庄子·杂篇·（9）渔父
...之上。弟子读书，孔子弦歌鼓琴。奏曲未半，有渔父者，下船而来，须眉交白，被发揄袂，行原以上，距陆而止，左手据膝，右手持颐以听。曲终而招子贡子路，二人俱对。客指孔子曰：“彼何为者也？”子路对曰：“鲁之君子也。”客问其族。子路对曰：“族孔氏。”客曰：“孔氏者何治...
-
列子·汤问·高山流水
...，止于岩下；心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，锺子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰：「善哉，善哉，子之听夫！志想象犹吾心也。吾于何逃声哉？」
-
天仙子·古道棠梨寒恻恻
古道棠梨寒恻恻，子规满路东风湿。留连好景为谁愁，归潮急，暮云碧，和雨和晴人不识。北望音书迷故国，一江春雨无消息。强将此恨问花枝，嫣红积，莺如织，侬泪未弹花泪滴。
-
弟子规
【总叙】弟子规，圣人训，首孝悌，次谨信。泛爱众，而亲仁，有余力，则学文。【入则孝】父母呼，应勿缓，父母命，行勿懒。父母教，须敬听，父母责，须顺承。冬则温，夏则凊，晨则省，昏则定。出必告，反必面，居有常，业无变。事虽小，勿擅为，苟擅为，子道亏。物虽小，...
-
宿黄土龛五更闻子规
通宵不睡睡方奇，梦里惊闻新子规。只是一声已肠断，况当三月落花时。不论客子愁无那，便遣家人听亦悲。归到江西归始了，江东归得未为归。
-
子规
峡里云安县，江楼翼瓦齐。两边山木合，终日子规啼。眇眇春风见，萧萧夜色凄。客愁那听此，故作傍人低。
-
贺圣朝·道中闻子规
征鞍南去天涯路。青山无数。更堪月下子规啼，向深山深处。凄然推枕，难寻新梦，忍听伊言语。更阑人静一声声，道不如归去。
-
枕上闻子规二首·其一
半世征行怕子规，一闻一叹一沾衣。如今听著浑如梦，我自高眠汝自啼。
-
闺中闻子规
玉楼绮窗朝日晖，百花声中闻子规。憔悴林莺浑不语，差池梁燕未堪飞。绕遍南枝又北枝，可怜千春伤别离。直从桂岭花开日，啼到巴川花落时。巴川桂岭春难驻，越南燕北路多歧。几处听来皆下泪，谁家闻去不低眉。佳人玉箸垂红颊，朱颜坐叹芳菲歇。览镜慵图两鬓鸦，停针懒绣...
-
山中春晓听鸟声
子规啼罢百舌鸣，东窗卧听无数声。山空人静响更切，月落杏花天未明。