东门之枌
〔先秦〕
东门之枌,宛丘之栩(1)。
东门种的是白榆,宛丘种的是柞树。
子仲之子(1),婆娑(2)其下。
子仲家中好女儿,大树底下婆娑舞。
榖旦(1)于差(2),南方之原(3)。
良辰美景正当时,同往南方平原处。
不绩(1)其麻,市(2)也婆娑。
搁下手中纺的麻,姑娘热情婆娑舞。
榖旦于逝(1),越以鬷迈(2)。
良辰佳会总前往,屡次前往已相熟。
视尔如荍(1),贻(2)我握椒(3)。
看你好像荆葵花,送我花椒一大束。
小提示:诗经《东门之枌》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《陈风·东门之枌》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是写男女慕悦的诗,写青年男女在良晨欢会交游于市井,唱歌跳舞,相互赠答,反映了陈国当时尚存的一种社会风俗,具有重要的文化价值。全诗三章,每章四句,语言欢快活泼,风格质朴自然。
- 作品别称陈风·东门之枌
- 作品出处诗经
- 文学体裁四言诗
- 创作年代春秋
创作背景
《陈风·东门之枌》是一首描写男女爱情的情歌。余冠英《诗经选》云:“这是男女慕悦的诗。”它反映了陈国当时尚存的一种社会风俗。朱熹《诗集传》曰:“此男女聚会歌舞,而赋其事以相乐也。”
相关诗词
-
及第东归次灞上却寄同年
芳桂当年各一枝,行期未分压春期。江鱼朔雁长相忆,秦树嵩云自不知。下苑经过劳想像,东门送饯又差池。灞陵柳色无离恨,莫枉长条赠所思。
-
古东门行
汉家三十六将军,东方雷动横阵云。鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首。凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。安陵谁辨削砺功,韩国讵明深井里。绝胭断骨那下补,万金宠赠不如土。
-
同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子
...慕友惭连璧,言姻喜附葭。沉埋全死地,流落半生涯。入郡腰恒折,逢人手尽叉。敢辞亲耻污,唯恐长疵瘕。善幻迷冰火,齐谐笑柏涂。东门牛屡饭,中散虱空爬。逸戏看猿斗,殊音辨马挝。渚行狐作孽,林宿鸟为?。同病忧能老,新声厉似姱。岂知千仞坠,只为一毫差。守道甘...
-
上东门会送李幼举南游徐方
离弦既罢弹,樽酒亦已阑。听我歌一曲,南徐在云端。云端虽云邈,行路本非难。诸侯皆爱才,公子远结欢。济济都门宴,将去复盘桓。令姿何昂昂,良马远游冠。意气且为别,由来非所叹。
-
东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿
鞍马上东门,裴回入孤舟。贤豪相追送,即棹千里流。赤岸落日在,空波微烟收。薄宦忘机括,醉来即淹留。月明见古寺,林外登高楼。南风开长廊,夏夜如凉秋。江月照吴县,西归梦中游。
-
出东门
饿马骨亦耸,独驱出东门。
-
东城水亭宴李侍御副使
东门留客处,沽酒用钱刀。秋水床下急,斜晖林外高。金羁络騕袅,玉匣闭豪曹。去日随戎幕,东风见伯劳。
-
送同落第者东归
东门有行客,落日满前山。圣代谁知者,沧洲今独还。片云归海暮,流水背城闲。余亦依嵩颍,松花深闭关。
-
丰乐亭记
...地也。昔太祖皇帝,尝以周师破李景兵十五万于清流山下,生擒其皇甫辉、姚凤于滁东门之外,遂以平滁。修尝考其山川,按其图记,升高以望清流之关,欲求辉、凤就擒之所。而故老皆无在也,盖天下之平久矣。自唐失其政,海内分裂,豪杰并起而争,所在为敌国者,何可胜数?及宋受...
-
次韵奉和左辖方公紫薇东阁之咏
仙楼十二大瀛东,何日移来此地雄。