浪淘沙·北戴河
〔近代〕
大雨落幽燕(1)，白浪滔天(2)，秦皇岛(3)外打鱼船。一片汪(4)洋都不见，知向谁边(5)？
大雨落在了幽燕，滔滔波浪连天，秦皇岛外的打渔船，在起伏的波涛里都已经看不见，也不知漂去了哪里。
往事越千年(1)，魏武挥鞭(2)，东临碣石(3)有遗篇(4)。萧瑟秋风(5)今又是，换了人间(6)。
往事已经有千年，那时魏武帝曹操跃马挥鞭，东巡至碣石山吟咏留下诗篇。现在的北戴河，依旧秋风萧瑟，但是人间已经换了新颜。
小提示：毛泽东《浪淘沙·北戴河》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浪淘沙·北戴河》是毛泽东主席于1954年夏于秦皇岛北戴河开会时创作的一首词。这首词生动描绘了北戴河海滨夏秋之交的壮丽景色，展示了无产阶级革命家前无古人的雄伟气魄和汪洋浩瀚的博大胸怀， 具有比《观沧海》更鲜明的时代感、更深邃的历史感、更辽阔的宇宙感和更丰富的美学容量。
- 作品出处毛泽东诗集
- 文学体裁词
- 词牌名称浪淘沙
- 创作年代1954年
创作背景
新中国成立以后，提前完成第一个五年计划，国家实力增强，农村的合作化运动已有较大的进展，对工商业的改造也开始着手，建设一个工业化的强国的伟大目标也开始提出。以上就是这首词的写作背景。1954年夏毛泽东到北戴河住过一些日子，在此填了《浪淘沙·北戴河》这首词。词中描绘了北戴河壮阔的场景和渔民出海的情形，怀古思今，热情地歌颂了新时代的新生活。
毛泽东
无产阶级革命家
毛泽东（1893—1976），字润之，笔名子任。湖南湘潭人。诗人，马克思列宁主义者，无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，毛泽东思想的主要创立者。著有《毛泽东诗词》《毛泽东文集》等。
相关诗词
-
浪淘沙·蛮歌豆蔻北人愁
蛮歌豆蔻北人愁，松雨蒲风野艇秋。浪起鵁鶄眠不得，寒沙细细入江流。
-
浪淘沙·滩头细草接疏林
滩头细草接疏林，浪恶罾舡半欲沉。宿鹭眠鸥飞旧浦，去年沙觜是江心。
-
浪淘沙令·秋江
万里一飞篷，吟老丹枫，潮生潮落海门东。三两点鸥沙外月，闲意谁同。一色与天通，绝去尘红，渔歌忽断荻花风。烟水自流心不竞，长笛霜空。
-
浪淘沙令·余画墨水仙并题其上
回首欲婆娑，淡扫修蛾。盈盈不语奈情何。应恨梅兄矾弟远，云隔山阿。弱水夜寒多，带月曾过。羽衣飞过染馀波。白鹤难招归未得，天阔星河。
-
浪淘沙令·次韵史东美洛中作
归计信悠悠，归去谁留。梦随江水绕沙洲。沙上孤鸿犹笑我，萍梗飘流。与世且沉浮，要便归休，一杯消尽一生愁。傥有人来闲论事，我会摇头。
-
浪淘沙
木兰江上浪如茵，芳草萋萋不见春。啼鸟坐花偏不歇，满庭芳树未归人。
-
浪淘沙·慢早春偕钱筱南登滕王阁
看江上，惊涛练卷，万里寒色。兴废都成往劫，登临况是倦客。恨水远山遥乡树隔。带落照、点点帆樯，共乱鸦、飞去渐如墨。天在浪花中白。望极。闷怀未许消释。算今古、儿女英雄恨，并作潮和汐。但雾沉香梦，烟埋陈迹。问谁不朽，歌舞场，几辈才人游历。高处有、浮云千叠。蛟龙气、抚剑叹息。倚残醉、苍茫自岸帻。倩热泪、飘洒谁边，付玉笛、西风吹向寥空滴。
-
浪淘沙·目送楚云空
目送楚云空，前事无踪。漫留遗恨锁眉峰。自是荷花开较晚，孤负东风。客馆叹飘蓬，聚散匆匆。扬鞭那忍骤花骢。望断斜阳人不见，满袖啼红。
-
浪淘沙·今日北池游
今日北池游，漾漾轻舟。波光潋滟柳条柔。如此春来春又去，白了人头。好妓好歌喉，不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒，也是风流。
-
浪淘沙·青草湖中万里程
青草湖中万里程，黄梅雨里一人行。愁见滩头夜泊处，风翻暗浪打船声。