感怀
〔宋〕
寒窗败几无书史，公路(1)可怜合至此。
破旧的窗台和书案上没有一本诗书和史集，给人感觉就像袁术穷途末路生出的感慨：一无所有。
青州从事(1)孔方兄(2)，终日纷纷喜生事(3)。
赵明诚每天奔波于酒宴之中，醉心于钱财当中，一天到晚就是这些无聊的闲事。
作诗谢绝聊闭门，燕寝(1)凝香有佳思。
写诗要闭门谢客，在自己的住处焚香静思才能有好的想法。
静中吾乃得至交，乌有先生子虚子(1)。
在平静中我得到两个好朋友，一个是乌有先生、一个是子虚先生。
小提示：李清照《感怀》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《感怀》是宋代女诗人李清照于宋徽宗宣和三年辛丑（1121年）八月十日在莱州写下的一首七言律诗。在诗中李清照抒发了对丈夫赵明诚整日忙于应酬，却冷落了自己的不满情绪。但此诗又不同于一般的闺怨诗，而是以一种调侃的手法透露出自己的不悦之色和自己向往的生活场景。
- 作品别称感怀·并序
- 作品出处诗女史
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代1121年
创作背景
《感怀》为李清照宣和三年（1121年）赴莱州探望赵明诚之作，李清照在诗中流落出对赵明诚的不满。大抵赵明诚出任郡守不久，忙于应酬，未能摆拨常务，反为“青州从事孔方兄”所累，使李清照有受冷落之感。特别是赵明诚住处“寒窗败几无书史”，“平生所见，皆不在目前”，所以诗、并序的字里行间颇见其不悦之色。
李清照
宋代女词人，千古第一才女
李清照（1084—1151），号易安居士，齐州章丘（今属山东）人。早期生活优裕，与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原，流寓南方，明诚病死，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤，也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅情致，提出词“别是一家”之说，反对以诗文之法作词。并能作诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。
相关诗词
-
七夕夜雨送父回家感而有作
感怀逢七夕，况是别翁时。
-
首春感怀
初春风日自妍华，客意登临只感嗟。陌上惊尘随去马，城边遗柳断栖鸦。乱来未觅无兵地，愁在空思有酒家。咫尺苑西谁解问，早梅还发去年花。
-
冬至夜雨感怀其二
节序关何事，徒令百感生。升沉当世事，存殁故人情。寒在微阳气，风疏缓漏声。他年说今夜，听雨宿南城。
-
登郡城有感
禹别九州此其一，下临淮汝上虚危。挂壶树老孙枝长，悬瓠城荒女口卑。败址颓垣驯虎庙，冷烟寒雨化龙陂。客怀感慨知多少，倚彻栏干欲下时。
-
答次罗斗明感怀一首时道阻留滞江上并柬曾鲁卿令尹
川原下寒日，笳鼓喧清秋。异郡阻时危，客心终夜浮。华簪感徂年，志士悲同仇。羁吟本思越，哀怨仍伤周。道路邈以远，林泉深且幽。邃馆俯中河，两贤此淹留。林鸟恋旧栖，池鱼思故游。愕梦剧飘风，愁肠甚攒矛。理乱自相乘，勉为泛虚舟。悠然任化运，穷达安其由。
-
至正戊戌九日感怀赋·其六
云锁当年落帽台，满山黄菊为谁开。久无异士高人识，长有狂蜂妒蝶猜。斜日东篱增感慨，西风南国正尘埃。如何得似承平旧，与客携壶共酒杯。
-
感怀·其三
矩步恒彳亍，捷走能千回。感彼元发化，聊复少衔杯。阴草夏即苑，阳花冬亦开。天序自有定，不是偶然来。
-
感怀诗五首·其二
轻帆止江涯，家山在烟雾。振衣入郭门，城池已非故。朱门涌清波，长堤亘衢路。手携门前柳，亏蔽成高树。道逢小儿子，长揖向阿父。入门眷属惊，猛犬狺狺怒。昔时携手人，大半先朝露。感旧有余悲，叹逝伤情愫。
-
岁日感怀
曙气变东风，蟾壶夜漏穷。新春几人老，旧历四时空。身贱悲添岁，家贫喜过冬。称觞惟有感，欢庆在儿童。
-
次舒尧文秋夜有感之韵
...籍犹可捐，宁雕子云赋。万事归自然，所得先去故。洒落桐庐君，高源欲东赴。外物非所谋，此学良足据。但以中致虚，元气腹当饫。壮怀感暮秋，群动还太素。宋玉悲何为，忘失聊适屦。