哀范君三章·其一
〔近代〕
风雨飘摇(1)日,余怀范爱农。
在风雨飘摇的日子里,我怀念着好友范爱农。
华颠萎寥落(1),白眼(2)看鸡虫(3)。
早生的白发,只剩下稀稀落落的几根,翻起眼白,蔑视那些争权夺利的害人虫。
世味秋荼(1)苦,人间直道穷(2)。
世道人情如秋荼般的苦啊,正直的人处处碰壁,无地容身。
奈何三月别,竟尔(1)失畸(2)躬。
为什么才离别了三个月,就失去了这样一位刚毅不屈的友人?
小提示:鲁迅《哀范君三章·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
长女适郑示诗三章·其一
女生愿有家,嗟离亦慰喜。于归尔迨吉,相望近邻里。收涕申谕言,勤恭德斯美。尔虽未读书,内训熟诸耳。禀质非庸愚,夙习颇循轨。膝下十九年,辞亲自兹始。我家本素风,百事无有侈。随宜具奁箱,不陋复不鄙。讽诵都官诗,敬听味其旨。勖哉修妇职,尔是儒家子。
-
舟行三章·其一
桂棹兮兰桨,溯流兮沿洄。天迥兮空明,湍激兮声哀。水落兮石出,路转兮溪回。鸥飞兮山净,鱼戏兮藻开。淹留兮何为,盍赋兮归来。
-
李白祠迎送神词三章·其一·迎神
兰江兮悠悠,望夫君兮中洲。药房兮芝宇,辛夷为橑兮桂为柱。神之来兮风泠泠,建云旆兮骑长鲸。屋梁兮明月,恍夫君兮见颜色。灵倏忽兮陟降,俨左右兮不可以像。灵惠我兮勿夷犹,灵不顾兮我心则忧。
-
写诚短古三章·其一
我心如还丹,百炼光逾赤。愿入紫霞浆,金尊荐瑶席。酌以奉君王,寿与天无极。
-
赴义词三章·其一·自述
艰难百战戴吾君,壁垒东南气厉云。死去仍为朱氏鬼,精灵常傍孝陵坟。
-
淳化乡饮酒三十三章·其一
...瑟吹竽。我命旨酒,以燕以娱。何以赠之,玄纁粲如。鹿鸣相邀,聚场之苗。我美嘉宾,令名孔昭。我命旨酒,以歌以谣。何以置之,大君之朝。鹿鸣相应,聚山之荆。我燕嘉宾,鼓簧吹笙。我命旨酒,以逢以迎。何以荐之,扬于王庭。
-
答乙盦短歌三章·其一
仰见秋日光,秋气猛入肠。相守虫啸夜,相哀叶摇黄。枕书窗间人,二竖语膏肓。日车何时翻,一快偕汝亡。寂寞非寂寞,煎愁成沸肠。同居秋气中,一触如金创。
-
泰伯庙迎享送神辞三章·其一·迎神
翼翼兮新宫,兰櫋兮枅桂,气总总兮高灵下队。君视八纮兮昔何殊于弃屣,今复何有兮一席之壝。惠我吴人兮曷日以弭。吁嗟君来兮我心则喜,君来不来兮我忘食事。
-
答廖隐君三首·其一
何处远寻高士宅,喜君就我拂云和。好文久自成玄草,断酒年来息白波。开径但招耆作社,安车宁慕礼为罗。风尘似我空驰逐,得比衡门乐事多。
-
秋夜读刘昕宾旭子夜歌因效其体赋三章·其一
子夜歌,歌声苦短情苦多。几回待月月轮缺,月当圆处仍虚过。银烛窗深烱残照,玉钗半脱罗帏悄。琵琶学得奉君欢,秖今弹作思君调。