舟中立秋

垂老畏闻秋，年光⁽¹⁾逐水流。

人老了，总是害怕听到别人说秋天到了，时光像水一样的不舍昼夜的流逝。

阴云沉岸草，急雨乱滩舟。

乌云笼罩，岸边的小草显得很低沉，大雨催乱了滩水边上的小船。

时事诗书拙⁽¹⁾，军储⁽²⁾岭海⁽³⁾愁。

因死读诗书，应付繁忙的政务很拙劣，此时还要为两广军队的储粮发愁。

洊饥⁽¹⁾今有岁⁽²⁾，倚棹⁽³⁾望西畴⁽⁴⁾。

连续多年的饥荒终于在今年有了好收成，依靠着船桨望着西边的田野。

小提示：施闰章《舟中立秋》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。