别东林寺僧
〔唐〕
东林送客处，月出白猿啼。
已在东林寺停留数日，在明月高悬白猿啼叫声中告辞离去。
笑别庐山(1)远，何烦过虎溪(2)。
笑着与送行僧侣告别，打趣道：可不要坏了规矩，越过“虎溪”这一条禁戒线。
小提示：李白《别东林寺僧》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《别东林寺僧》是唐代浪漫主义诗人李白创作的一首五言绝句，收录于《全唐诗》中。该诗描绘出了一幅月下送别图，表达了诗人对东林寺僧人的依依惜别之情。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 文学韵律押[齐]韵
- 创作年代750年
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
庐山东林寺次韵
东林日暮更登山，峰顶高僧有兰若。云萝磴道石参差，水声深涧树高下。远公学佛却援儒，渊明嗜酒不入社。我亦爱山仍恋官，同是乾坤避人者。我歌白云听者寡，...
-
读僧灵彻诗
东林寺里西廊下，石片镌题数首诗。言句怪来还校别，看名知是老汤师。
-
正月十五日夜东林寺学禅偶怀蓝田杨主簿因呈智禅师
新年三五东林夕，星汉迢迢钟梵迟。花县当君行乐夜，松房是我坐禅时。忽看月满还相忆，始叹春来自不知。不觉定中微念起，明朝更问雁门师。
-
宿东林寺
经窗灯燄短，僧炉火气深。索落庐山夜，风雪宿东林。
-
宿东林寺
山寺忽云端，山行处处欢。
-
东林寺前作二首·其一
山色斜依寺，江流曲抱村。时有山僧出，残阳独掩门。
-
空舟为宝林寺僧题
斋舫曾闲六一翁，僧居临水与舟同。指舟为屋身浮世，假屋名舟心太空。就地扫云天影上，开门见月浪痕中。我来把笔闲题壁，白发泠然两鬓风。
-
与弟观侄津哭伯求弟道茅山泊东林寺坐雨
西来本自趁晴天，雨卧东林日似年。百念已成沈水石，一行真坐逆滩船。何妨华鄂添诗集，暂与阇黎结饭缘。决意明朝向东去，山堂未到已潸然。
-
三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵东林寺·其二·寺前即事
劫火不飞处，便如仙洞源。载秧交野艇，卖笋到僧门。潮水河分港，南风雨暗村。家山百里外，回首已黄昏。
-
三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵东林寺·其一·东林寺
投憩得幽寺，便忘行路遥。竹边流水过，门外好山朝。金相已流土，海音无复潮。池檐立良久，老衲忽相邀。