渔家傲·十月小春梅蕊绽
〔宋〕
十月小春(1)梅蕊绽,红炉(2)画阁新装遍。鸳帐(3)美人贪睡暖。梳洗懒,玉壶一夜轻澌满(4)。
十月小阳春,红梅绽蕊,色彩鲜丽。在画阁中装点红炉,用新开之梅装点闺房,在温暖的衾帐中,美人贪睡迟起,又懒于梳洗。月轮光转,一夜之间,池塘庭院等浅水之处,已经结了一层薄冰。
楼上四垂帘不卷,天寒山色遍宜远。风急雁行吹字(1)断。红日晚,江天雪意云撩乱。
楼上闺房帘幕四垂,迟起的美人也不去卷起,叶落枝疏之后,气清天高之时,视野更开阔,山色更寥远了。西风更紧也更厉了,吹断了南飞雁群的行列。红日西沉,江天间秋云撩乱,可能要下雪了。
小提示:欧阳修《渔家傲·十月小春梅蕊绽》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《渔家傲·十月小春梅蕊绽》是宋代文学家欧阳修创作的一组联章词《渔家傲十二首》的第十首。这组词是一种叙述风土民情的新腔。十二首词以时间为顺序,描摹一年中十二个月不同的风光景物和风土人情,包括春耕、清明、端阳、七夕、中秋和冬至等民俗节庆活动。
- 作品别称渔家傲十二首·其十
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 词牌名称渔家傲
- 创作年代北宋
相关诗词
-
渔家傲·十一月新阳排寿宴
十一月新阳排寿宴,黄钟应管添宫线。猎猎寒威云不卷。风头转,时看雪霰吹人面。南至迎长知漏箭。书云纪候冰生研。腊近探春春尚远。闲庭院,梅花落尽千千片。
-
渔家傲·十二月严凝天地闭
十二月严凝天地闭,莫嫌台榭无花卉。惟有酒能欺雪意。增豪气,直教耳热笙歌沸。陇上雕鞍惟数骑,猎围半合新霜里。霜重鼓声寒不起。千人指,马前一雁寒空坠。
-
渔家傲·九月霜秋秋已尽
九月霜秋秋已尽,烘林败叶红相映。惟有东篱黄菊盛。遗金粉,人家帘幕重阳近。晓日阴阴晴未定,授衣时节轻寒嫩。新雁一声风又近。云欲凝,雁来应有吾乡信。
-
渔家傲·八月秋高风历乱
八月秋高风历乱,衰兰败芷红莲岸。皓月十分光正满。清光畔,年年常愿琼筵看。社近愁看归去燕,江天空阔云容漫。宋玉当时情不浅。成幽怨,乡关万里危肠断。
-
渔家傲·四月园林春去后
四月园林春去后,深深密幄阴初茂。折得花枝犹在手。香满袖,叶间梅子青如豆。风雨时时添气候,成行新笋霜筠厚。题就送春诗几首。聊对酒,樱桃色照银盘溜。
-
渔家傲·三月清明天婉娩
三月清明天婉娩,晴川祓禊归来晚。况是踏青来处远。犹不倦,秋千别闭深庭院。更值牡丹开欲遍,酴醾压架清香散。花底一尊谁解劝。增眷恋,东风回晚无情绊。
-
渔家傲·二月春耕昌杏密
二月春耕昌杏密,百花次第争先出。惟有海棠梨第一。深浅拂,天生红粉真无匹。画栋归来巢未失,双双款语忆飞乙。留客醉花迎晓日。金盏溢,却忧风雨飘零疾。
-
渔家傲·腊月年光如激浪
腊月年光如激浪。冻云欲折寒根向。谢女雪诗真绝唱。无比况。长堤柳絮飞来往。便好开尊夸酒量。酒阑莫遣笙歌放。此去青春都一饷。休怅望。瑶林即日堪寻访。
-
渔家傲·九月重阳还又到
九月重阳还又到。东篱菊放金钱小。月下风前愁不少。谁语笑。吴娘捣练腰肢袅。槁叶半轩慵更扫。凭阑岂是闲临眺。欲向南云新雁道。休草草。来时觅取伊消耗。
-
渔家傲·八月微凉生枕簟
八月微凉生枕簟。金盘露洗秋光淡。池上月华开宝鉴。波潋滟。故人千里应凭槛。蝉树无情风苒苒。燕归碧海珠帘掩。沈臂冒霜潘鬓减。愁黯黯。年年此夕多悲感。