三山望金陵寄殷淑
〔唐〕
三山(1)怀谢脁(2)，水澹(3)望长安(4)。
登上三山远怀谢眺，波水澹静眺望金陵。
芜没河阳(1)县，秋江正北看。
我如同在荒芜的河阳的潘岳远望京城，秋日站在江边向北看去。
卢龙(1)霜气冷，鳷鹊(2)月光寒。
卢龙关塞霜气冷寂，鹩鹊观上月光寒冷。
耿耿忆琼树(1)，天涯寄一欢。
诚心诚意怀念友人，相隔天涯同期一欢。
小提示：李白《三山望金陵寄殷淑》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《三山望金陵寄殷淑》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。这首诗是怀念友人殷淑所作。诗中写登三山望金陵夜景，心情愉悦，因寄此诗，与殷淑共此欢乐。诗中将对谢脁的怀念与对殷淑的怀念揉在一起，互相衬托而不杂乱，独具巧思。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代761年秋
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
自翠微山望金精
...精，谓此汝所慕。吴王洞口来，仙女云中举。至今千百年，烟霞生其处。自怜长闺房，荏苒秋草暮。结庐十五载，不识金精路。夜月明空山，时闻钟声度。忆我七八岁，曾一随诸妇。巾车到洞门，嘿然生疑惧。洞中忽有光，云殿凌丹雘。翠竹摇空寒，白日蒙雨雾。仿佛记曲水...
-
西山望诸陵
落日诸陵上，森森殿阁阴。人间金册贵，泉下玉舆深。霜露君王感，松楸客子吟。牛山登望意，万古一沾襟。
-
金陵寄示亨父
东游西上但差参，寒饿催躯失本心。多难有言悲运命，厌贫无意惜光阴。穷通未定功名主，疾病能将少壮侵。故国渔樵应可入，寄声先为问云林。
-
望建康诸山
白沙城上望金陵，满眼风烟草树青。山色千年围故国，江流万里赴沧溟。惊心采石瓜洲渡，搔首长干白下亭。一笑书生强多事，萧萧飞雁落寒汀。
-
方遣三山学记仍寄径山文字笔砚稍宽梁秘阁忽送金钟千颗此吾乡名品也·其二
虽云莆荔胜闽中，诸品如今未改容。寄语宋香陈紫辈，还他先进是金钟。
-
王司寇还自金陵寄讯四首·其二
日夜丹青问草莱，老臣衔命一徘徊。三天泽降龙仍卧，八极祥呈凤已回。剑佩诸真朝绛阙，笙镛群帝集瑶台。从知六翮扶摇上，倘许初平叱驭陪。
-
渡江望金陵宫阙四首·其四
摇落江天上，秋风度李膺。来槎真汗漫，击楫岂飞腾。紫气扶天阙，明霞拱孝陵。钟山旧游地，梦绕白云层。
-
渡江望金陵宫阙四首·其三
绀宇三山近，皇畿万堞遥。云藏佳丽国，地拱圣明朝。玉辇扶双凤，金瓯奠六鳌。秦淮今夜月，愁倚木兰桡。
-
渡江望金陵宫阙四首·其二
上国堪萍梗，长江动旅愁。天浮扬子树，日照广陵舟。驾浪鼋鼍语，飞空蜃鳄游。五云看咫尺，台殿拥神州。
-
寄吴左丞二首·其一
长沙爵邑旧鄱君，曾驻临川壮武勋。帝室遂能宾百粤，王孙今复将三军。火旗铁马晴观阵，玉帐银灯夜话文。北望金陵作乡土，钟山佳处有飞云。