梅雨
〔唐〕
南京(1)犀浦道(2),四月熟黄梅。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟。
湛湛(1)长江去,冥冥(2)细雨来。
深而清的河水向长江流去,天空下起了蒙蒙细雨。
茅茨疏易湿,云雾密难开。
打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。
竟日蛟龙喜,盘涡(1)与岸回。
河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
小提示:杜甫《梅雨》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《梅雨》是唐代诗人杜甫所作的一首五言律诗。诗中描写蜀中四月的情景,壮美与纤丽互见,宏观与微观俱陈。细雨迷蒙,密雾难开,春水盈野,一派浩渺,意境壮阔。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
点绛唇·梅雨初晴
梅雨初晴,画栏开遍忘忧草。兰堂清窈。高柳新蝉噪。枕上芙蓉,如梦还惊觉。匀妆了。背人微笑。风入玲珑罩。
-
喜梅雨既晴
屋角鸣禽弄好音,楼头夏木绿阴阴。镊空白发愁根在,熟尽黄梅雨意深。苔榻有泥妨客坐,稻田足水慰农心。老夫已作丰年想,鼓腹思为击壤吟。
-
鹧鸪天·败棋罚赋梅雨
漠漠轻阴拨不开,江南细雨熟黄梅。有情无意东边日,已怒重惊忽地雷。云柱础,水楼台,罗衣费尽博山灰。当时一识和羹味,便道为霖消息来。
-
枕上·冥冥梅雨暗江天
冥冥梅雨暗江天,汗浃衣裳失夜眠。商略明朝当少霁,南檐风佩已锵然。
-
梅雨
沐罢斜簪二寸冠,断云残霭暗江干。丝丝梅子熟时雨,漠漠楝花开后寒。剩采芸香辟书蠹,旋舂麦麨续家餐。日长倦睫惟思闭,茗碗真须抵死宽。
-
梅雨初霁
梅雨忽已过,松风来飒然。吟多锦囊富,影瘦角巾偏。客祝加餐饭,儿忧少睡眠。衰骸累人久,抚事感馀年。
-
梅雨三首·其一
梅雨淹时令,衡茅生事微。杜门宜病骨,小妇改春衣。卧起琴书润,阶墀卉物肥。笔床闲简点,移避燕巢泥。
-
煮梅雨
五月黄梅雨,青苔翠不消。呼童支白石,安鼎煮香潮。
-
梅熟小雨
风从独树忽然来,雨去前山远却回。留许枝间慰愁眼,儿童抵死打黄梅。
-
梅雨
山溪绕寒城,林园眇荒隅。南枝小春梅,意似醉眼舒。云阴冒霏霏,欲步雨如涂。人闲压芳槽,洗酌留我娱。易斋诵铭语,耆英几年无。吾侪老孙子,交契岁月徂。速饮付丘壑,微吟对江湖。何当暗香底,花影相...