饮酒二十首·其九
〔魏晋〕
清晨闻叩门,倒裳(1)往自开。
清早就听敲门声,不及整衣去开门。
问子为谁与?田父有好怀(1)。
请问来者是何人?善良老农怀好心。
壶浆远见候,疑我与时乖(1)。
携酒远道来问候,怪我与世相离分。
褴缕(1)茅檐下,未足为高栖。
破衣烂衫茅屋下,不值先生寄贵身。
一世皆尚同(1),愿君汩(2)其泥。
举世同流以为贵,愿君随俗莫认真。
深感父老言,禀气(1)寡所谐。
深深感谢父老言,无奈天生不合群。
纡辔(1)诚可学,违己讵(2)非迷。
仕途做官诚可学,违背初衷是迷心。
且共欢此饮,吾驾不可回。
姑且一同欢饮酒,决不返车往回奔!
小提示:陶渊明《饮酒二十首·其九》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《饮酒二十首》是东晋末至南朝宋初期文学家陶渊明创作的一组五言诗。这二十首诗借酒为题,以饱含忧愤的笔触,表达了作者对历史、对现实、对生活的感想和看法,抒写了作者对现实的不满和对田园生活的喜爱,充分表现了作者高洁傲岸的道德情操和安贫乐道的生活情趣。组诗以酒寄意,诗酒结合,使作者自然地袒露出生命深层的本然状态,体现出一种独特的审美境界。
- 作品出处陶渊明集
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代东晋
相关诗词
-
和饮酒二十首·其九
吴趋百货集,日中市门开。轻重各相得,龟贝俱满怀。一夫怀尺璧,坚卧与时乖。问子何高尚,又复非岩栖。什袭诚已勤,不如荐涂泥。荅言万乘宝,贵与连城谐。捉裾使尔观,我宁怀宝迷。一市更俳笑,拂衣我将回。
-
饮酒二十首·其一
衰荣无定在,彼此更共之。邵生瓜田中,宁似东陵时!寒暑有代谢,人道每如兹。达人解其会,逝将不复疑;忽与一樽酒,日夕欢相持。
-
和陶渊明饮酒二十首·其一
昔者病斯世,庸人常扰之。百物安大化,甚似垂裳时。衮衮元化中,吾生托于兹。学道三十年,今辰聊寡疑。愿言戒迷涂,灵台亦有持。
-
和陶渊明饮酒二十首·其二
明时耻韫玉,抱策下丘山。所献几何许,腐义数千言。有司缪甄录,一出踰十年。身世无一补,何物期自传。
-
和陶渊明饮酒二十首·其三
士生三代后,干名本其情。所叹少可知,科版猎空名。二者齐亡之,何以为此生。此生幸长存,得失何复惊。陶公但饮酒,千载名自成。
-
和陶渊明饮酒二十首·其四
大鲲本渊潜,化形亦天飞。截鹤续凫胫,二物均为悲。日月绕玄度,万象各有依。天地会有终,脩短同一归。吾生向妍华,何惜此日衰。有酒不解饮,而问彼从违。
-
和陶渊明饮酒二十首·其六
客来相话言,言多非与是。问我谁适从,我不识誉毁。幸客来相过,惟能默饮尔。随意翻瓦盆,不解弹缘绮。
-
和陶渊明饮酒二十首·其七
秋霜瘁荣木,春露华槁英。逝者不能已,爱憎谁为情。吾生四十年,强半居欹倾。不知谁为之,孰为相号鸣。局促百年内,安足称达生。
-
和陶渊明饮酒二十首·其十
回首望乡井,窅在东南隅。倦鸟不出林,胡为涉川涂。冬半多北风,疲马不奈驱。昔行气长健,兹来感有馀。园田苟可治,岂不怀安居。
-
和陶渊明饮酒二十首·其十四
四十不拟老,老状日已至。饮量复减昔,三饮已复醉。诗来亦信口,甲乙懒排次。遐览天地间,何物如我贵。所恨每自丧,长失本然味。