别友狱中
〔明〕
居常念朋旧,簿领成阔绝。
常怀念以往的老相交,降小官使人天各一方。
嗟我二三友,胡然此簪盍。
可喜这里遇几位朋友,如此的投合超出想象。
累累囹圄间,讲诵未能辍。
我们挤在一间牢房里,不停地交流治学思想。
桎梏敢忘罪?至道良足悦。
岂敢忘自己罪人身份,探讨至道便足以自赏。
所恨精诚眇,尚口徒自蹶。
所憾是精诚还欠火候,只单凭口说根基不强。
天王本明圣,旋已但中热。
想当今皇上本来圣明,心潮不时地阵阵激荡。
行藏未可期,明当与君别。
何时归隐还难以说定,明天分手便奔波路上。
愿言无诡随,努力从前哲。
记住我们的品端行正,努力追先哲永不少忘。
小提示:王守仁《别友狱中》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处王阳明全集
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代明代
相关诗词
-
和商中丞狱中生瓜二首·其二
久狱半为家,真同故里瓜。行藏俱梦幻,阒寂亦繁华。天遗东陵种,云封西域花。机心久已息,即此是烟霞。
-
别友
青天一明月,白发两扁舟。各舟载一月,遂生离别愁。明月解随人,人去月不留。岂月管送行,今古长悠悠。道路东复西,行人几时休。一月亦多忙,千方相应酬。举手谢明月,浩歌过吴洲。
-
次刘时雍狱中遣怀二首·其一
历尽悲欢几岁年,始知安乐是神仙。途危自喜肱犹在,嫁晚非关貌不妍。贝锦有词难剧辩,圜扉无事且孤眠。眼中同调知应少,莫更高吟白雪篇。
-
同明卿子与送别于鳞元美席上得天字
春色何堪问,开尊是别筵。中原送二子,北斗散高天。蓟日愁难缓,吴歌泪与传。千山分马首,那忍遂扬鞭。
-
狱中贻姚张薛李郑柳诸公
...牖。雁声远天末,凉气生霁后。负户愁读书,剑光忿冲斗。哀哀害神理,恻恻伤慈母。妻子垂涕泣,家僮日奔走。书词苦人吏,馈食劳交友。寒服犹未成,繁霜渐将厚。吉凶问詹尹,倚伏信北叟。鬼哭知己冤,鸟言诚所诱。诸公深惠爱,朝夕相左右。束湿虽欲操,钩金庶无负...
-
豫章别李元中宣德
旧闻诸李隐龙眠,伯时已老元中少。一行作吏各天涯,故人落落疏星晓。西山影里识君面,碧照章江眸子瞭。向来问道渺多歧,只今领略归玄妙。老凤垂头噤不语,古木槎枒噪春鸟。身在幕府心江湖,左胥右律但坐啸。第愁一叶钓鱼舟,不容七尺堂堂表。我今归卧灵谷云,君应紫禁莺花绕。相思有梦到茅斋,细雨青灯坐林杪。
-
送刘师韩归云中二首 其一
匆匆杯酒促行辀,挽断征衫不少留。别友情怀虽作恶,还家滋味胜封侯。鸡催淡月闾山晓,雁贴黄云马邑秋。老矣仲宣归未得,微君底处许依刘。
-
狱中赋萱
沙麓百战场,舄卤不敏树。况复幽圄中,万古结愁雾。寸根不择地,于此生意具。婆娑绿云杪,金凤掣未去。晚雨沾濡之,向我泫如诉。忘忧定漫说,相对清泪雨。
-
尚友斋为旷伯逵赋
...穆其风,菀菀者柳。何以永日,且以酌酒。泛泛中流,招之以舟。一日不见,余心则忧。居则同襺,出则更屧。云胡拒之,彼则有挟。我友旷逵,友道则隆。维彼所尚,实获我同。蓬依于麻,禾乱于莠。嗟尔君子,式尚尔...
-
赠别彭伯圻由兴国归赣郡长歌
瑶草不可折,良友不可别。握手出东门,商歌动凄切。问君此别何当逢,异县去留安得同。锦江诸峰列烟雾,云日正射晴芙蓉。君才英英美于玉,谁遣东游向空谷。邑中令尹旧知名,折屐开筵夜停毂。...