送韩都护还边
〔唐〕
好勇知名早,争雄上将(1)间。
勇猛的将军,你很早的时候就已名扬四海,在那上将之间争雄斗胜。
战多春入塞(1),猎惯夜登山(2)。
寒来暑往,征战疆场,春风几度入塞;寒夜之中,登山围猎是惯常之事。
阵合龙蛇(1)动,军移草木闲(2)。
打仗布阵,三军像龙蛇一样首尾相应;指挥行军,行动迅疾而隐秘。
今来部曲(1)尽,白首(2)过萧关(3)。
今日将军回归边地,部曲散尽,过萧关时只见白发满头,情景落寞寂然。
小提示:卢纶《送韩都护还边》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送韩都护还边》是唐代诗人卢纶创作的送别诗。此诗塑造了韩都护好勇知兵、久经沙场、斗志不衰的英雄形象,对韩都护至老仍为国寂寞还边深表同情。全诗包含了对自己怀才不遇的慨叹,也从一个侧面反映了中唐时期动荡不安的社会现实。
- 作品别称送都尉归边
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
相关诗词
-
送乡人南还
禁城春色晓苍苍,遥见飞尘入建章。白首相知犹按剑,青春作伴好还乡。万家废井生秋草,一片轻帆背夕阳。东道若逢相识问,故人今已赋长杨。
-
送韩侍御之广德
昔日绣衣何足荣,今宵贳酒与君倾。暂就东山赊月色,酣歌一夜送泉明。
-
白雪歌送武判官归京
...风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。
-
天山雪歌送萧治归京
...常不开,千峰万岭雪崔嵬。北风夜捲赤亭口,一夜天山雪更厚。能兼汉月照银山,复逐胡风过铁关。交河城边飞鸟绝,轮台路上马蹄滑。晻霭寒氛万里凝,阑干阴崖千丈冰。将军狐裘卧不暖,都护宝刀冻欲断。正是天山雪下时,送君走马归京师。雪中何以赠君别,惟有青青松树枝。
-
热海行送崔侍御还京
...长不歇,空中白雪遥旋灭。蒸沙烁石燃虏云,沸浪炎波煎汉月。阴火潜烧天地炉,何事偏烘西一隅?势吞月窟侵太白,气连赤坂通单于。送君一醉天山郭,正见夕阳海边落。柏台霜威寒逼人,热海炎气为之薄。
-
武威送刘判官赴碛西行军
火山五月行人少,看君马去疾如鸟。都护行营太白西,角声一动胡天晓。
-
送单于裴都护赴西河
征马去翩翩,城秋月正圆。单于莫近塞,都护欲临边。汉驿通烟火,胡沙乏井泉。功成须献捷,未必去经年。
-
水龙吟·再送荪友南还
人生南北真如梦,但卧金山高处。白波东逝,鸟啼花落,任他日暮。别酒盈觞,一声将息,送君归去。便烟波万顷,半帆残月,几回首,相思苦。可忆柴门深闭,玉绳低、翦灯夜雨。浮生如此,别多会少,不如莫遇。愁对西轩,荔...
-
送魏十六还苏州
秋夜沉沉此送君,阴虫切切不堪闻。归舟明日毗陵道,回首姑苏是白云。
-
送陈秀才还沙上省墓
满衣血泪与尘埃,乱后还乡亦可哀。风雨梨花寒食过,几家坟上子孙来?