和陆明府赠将军重出塞
〔唐〕
忽闻天上将(1),关塞重横行(2)。
忽听得天上降下将军,在边塞再次纵横驰骋。
始返楼兰国(1),还(2)向朔方(3)城。
刚刚从楼兰之国归来,马上又奔向朔方边城。
黄金装战马,白羽(1)集神兵。
战马披挂上黄金铠甲,白羽旗下召集了神兵。
星月开天阵,山川列地营(1)。
按星月分布摆开天阵,据山川形势排列地营。
晚风吹画角(1),春色耀飞旌(2)。
晚风吹来军中的号角,春光耀眼军旗在飞动。
宁知班定远(1),犹是一兵生。
哪里知道定远侯班超,他原来还是一介兵生。
小提示:陈子昂《和陆明府赠将军重出塞》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《和陆明府赠将军重出塞》是唐代诗人陈子昂的作品。此诗为送别唱和之作,赞颂了一位满腹韬略的戍边将军的勇武,鼓励他抵御突厥,安边立功。全诗洋溢着慷慨豪迈、昂扬向上的乐观情调,体现了初盛唐之交知识分子的积极进取的时代精神。
- 作品别称出塞
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言排律
相关诗词
-
预麟趾殿校书和刘仪同诗
...盛典谟。壁开金石篆,河浮云雾图。芸香上延阁,碑石向鸿都。诵书徵博士,明经拜大夫。璧池寒水落,学市旧槐疏。高谭变白马,雄辩塞飞狐。月落将军树,风惊御史乌。子云犹汗简,温舒正削蒲。连云虽有阁,终欲想江湖。
-
和袁明府枚留别杭州
扑帘飞絮一春终,太史归来去又匆。抱菊昔为三径客,盟鸥今作五湖翁。囊中有句皆成锦,闺里闻名未识公。遥忆花间挥手别,片帆天外挂长风。未曾折柳倍留连,纵得重来又隔年。远水夕阳青雀舫,新蒲春雨白鸥天。三千歌管归花县,十二因缘属散仙。安得讲筵为弟子,名山随处执吟鞭。
-
和芙蓉和尚四句偈颂·死蛇惊出草
金鞭遥指玉堂寒,惊起将军夜出关。三尺镆铘清四海,搀枪一扫绝痴顽。
-
次海东书院山长曾鹤峰和程明府秋声六咏元韵
惆怅西风落叶秋,虫吟四壁倚科头。三更叠唤将谁诉,万籁孤鸣若有由。?唳应添机妇怨,凄清不管旅人愁。钟残漏尽挑灯起,几度嘈嘈尚未休。
-
和刘明府观湘东王书诗
陈王擅书府,河间富典坟。五车方累箧,七阁自连云。松椠芳帙气,柏熏起厨文。羽陵青简出,妫泉绿字分。方因接游圣,暂得奉朝闻。峰楼霞早发,林殿日先曛。洛城复接限,归轩畏后群。
-
赠唐寅仲先生
...淩霄姿,肯与鸣鸮争腐鼠。先生一代之人伦,高致严陵可共论。早制荷衣返初服,翛然挥手谢时人。平生侠气更无伍,睨傲不趋丞相府。将军折柬不能招,俗吏一挥何足数。年来嘉遁在青门,身隐名藏道逾尊。经翻柱下五千字,草拟玄亭几万言。吾生自叹时已后,风流先辈多彫...
-
甲戌闰中秋又寄怀陆明府·其二
怀人对月坐更阑,木雁题门指又弹。月闰玉盘今再转,秋中桂影却重攀。去年此夕秋将尽,此夕明年秋亦残。安得年年逢此闰,长分末照奉清欢。
-
次白沙师祖和吴明府韵奉陶令三首录二·其二
化工无迹自安閒,入口刀圭可驻颜。观水却怜如水少,看花容易种花难。用停炉火抽添注,跳出乾坤梦觉关。老鹤巢松明月上,海头光逐暮潮还。
-
塞上曲
弃亲来从军,谁无树功心。激昂在将帅,赏罚贵必谌。千金买马骨,龙媒岁三临。将军重壮士,谁道无孟任。师行失纪律,安能制敌侵。不见南阳叟,七纵还七擒。
-
游玲珑岩始兴班明府赠予脚力·其一
镌得骊珠九曲明,瑶台叠叠向人清。鼓钟自发云根响,狮象齐驱药力轻。名胜未须誇泰岱,岩峦恰好称山城。客愁无处消烦暑,今日因君挟纩行。