偶题三首·其一
〔宋〕
门外青山翠紫堆，幅巾(1)终日面崔嵬(2)。
门外的青山上草木一团团的绿紫相间，高耸的山峰终日云遮雾绕像戴着头巾。
只看云断成飞雨，不道(1)云从底处(2)来。
人们只知道雨是从云的缝隙里落下，不知道云哪里来的。
小提示：朱熹《偶题三首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《偶题三首》是宋代大学问家朱熹创作的一组七言绝句。这三首诗通过写闲适的生活而揭示做人治学的道理。第一首说凡事都有根源的道理；
创作背景
《偶题三首》此诗大约作于乾道、淳熙年间。朱熹的诗歌，往往从闲适的生活中悟出做人治学的道理。《偶题三首》正是此类的诗篇。第一首说常人只见到翻云覆雨，却不知其成雨的原因，因而悟出凡事都有根源，修身、齐家、治国、平天下，治学力行，也是有根底的。第二首诗通过对水在山中的奔涌，最终形成一川江水的过程，启示人们持之以恒的奋斗才能最终获得成功。第三首诗通过“探寻水源，寻求真源”的事例，表明了寻求真理之道，如探真源，需融会贯通，真理始能朗然在目。倘若执其一端，认定真理就在这里，必如管中窥豹，是不能见到真相的。
朱熹
南宋时期理学家、教育家、诗人
朱熹（1130—1200），字元晦，一字仲晦，号晦庵，又号晦翁，徽州婺源人（今属江西），生于南剑州尤溪（今属福建），绍兴十年（1148年）进士，卒后追谥“文”。朱熹早年受业于理学大师李侗，师承二程学说，兼采周敦颐、张载的思想，集宋代理学之大成，建立了一个庞大的哲学思想体系，是中国封建社会后期影响最大的思想家。朱熹的主要著作有《四书章句集注》《伊洛渊源录》《八朝名臣言行录》《资治通鉴纲目》《楚辞集注》《诗集传》《韩文考异》等。
相关诗词
-
沧洲逢瞿太虚运使问及近事偶题二首·其一
问我京华事，动君一日愁。添多新世态，无复旧交游。北寺凉阴尽，西堂讲席收。烟光逐日改，那不念归休。
-
卷末偶题三首·其一
一卷疏芜一百篇，名成未敢暂忘筌。何如海日生残夜，一句能令万古传。
-
偶题三首
【其一】浮世悠悠旋一空，多情偏解挫英雄。风光只在歌声里，不必楼前万树红。【其二】小池随事有风荷，烧酹倾壶一曲歌。欲待秋塘擎露看，自怜生意已无多。【其三】辽阳音信近来稀，纵有虚传逼节归。永日无人新睡觉，小窗晴暖螖虫飞。
-
病起偶题四首·其三
强欲亲暾日，无那怯晓风。缠绵悲二竖，坐起仗双童。世路他如梦，浮名我失弓。一番三径里，秋菊又成空。
-
沧洲逢瞿太虚运使问及近事偶题二首·其二
白帢生蕉屦，知君亦悼亡。忧时心耿耿，学道鬓苍苍。老衲同三昧，稚儿守一床。所惭不共隐，魂魄滞他方。
-
送裴如晦即席分题三首·其三
邂逅君子堂，一杯相与持。便应取酩酊，万事不足惟。平明蔡河风，回首成差池。独我漫浪者，尚得行相追。磨刀鲙严冬，宿昔少陵诗。还当捕鲈鱼，载酒与我期。甫里松菊盛，洞庭柑橘垂。文章为我唱，不数...
-
江宁夹口三首·其一
茅屋沧洲一酒旗，午烟孤起隔林炊。江清日暖芦花转，只似春风柳絮时。
-
别内赴征三首·其一
王命三征去未还，明朝离别出吴关。白玉高楼看不见，相思须上望夫山。
-
送外甥郑灌从军三首·其一
六博争雄好彩来，金盘一掷万人开。丈夫赌命报天子，当斩胡头衣锦回。
-
系寻阳上崔相涣三首·其一
邯郸四十万，同日陷长平。能回造化笔，或冀一人生。