乌生

乌生八九子，端坐秦氏桂树间。

乌鸦生子八九个，安然筑巢桂树梢。

唶我⁽¹⁾！秦氏家有游遨荡子⁽²⁾，工⁽³⁾用睢阳强⁽⁴⁾，苏合弹⁽⁵⁾。左手持强弹两丸⁽⁶⁾，出入乌东西⁽⁷⁾。

哎呀！秦家有个浪荡儿，使用强弓硬弹手段高。手持两九苏合弹，左瞄右瞅动弓弦。

唶我！一丸即发中⁽¹⁾乌身，乌死魂魄飞扬上天。阿母生乌子时，乃在南山⁽²⁾岩石间。

哎呀！一弹发出中乌身，魂灵儿悠悠上九天。当初老鸦生子山岩间，而今栖息桂树遭祸端。

唶我！人民安⁽¹⁾知乌子处，蹊径⁽²⁾窈窕⁽³⁾安从通，白鹿乃在上林西苑中，射工尚复得白鹿脯⁽⁵⁾。

哎呀！人们怎知当初乌栖息处，山道曲曲怎能通？白鹿儿安然上林游，射手们尚且得鹿脯。

唶我！黄鹄摩⁽¹⁾天极高飞，后宫尚复得烹煮之。鲤鱼乃在洛水⁽²⁾深渊中，钓竿尚得鲤鱼口。

哎呀！黄鹄展翅摩天飞，帝王后宫能烹煮。鲤鱼深藏洛水中，鱼钩儿钓住了鲤鱼口。

唶我！人民生各各有寿命⁽¹⁾，死生⁽²⁾何须复道前后！

哎呀！人生命运早有定，生死何须论先后。

小提示：汉乐府《乌生》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。