两碗茶
〔唐〕
食罢一觉睡，起来两碗茶。
午觉醒来，先喝上两碗茶。
举头看日影，已复西南斜。
抬头看，日影西斜，夕阳正好，已是近黄昏。
乐人惜日促，忧人厌年赊。
快乐的人叹惜这日子过得可真快啊，忧愁的人厌恶这日子怎么那么长。
无忧无乐者，长短任生涯。
而那些不以物喜不以己悲的人，却从不计较时间的长短，一切顺其自然。
小提示：白居易《两碗茶》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品别称食后
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
白居易（诗魔）
唐代现实主义诗人
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，太原（今属山西）人。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。
相关诗词
-
正月二日游慈云为龄叟作
丹霞前，慈云顶，两壁相看苍铁冷。春风秋月一逢迎，菜碗茶瓯拍香鼎。有时话到有处无，有时瞑到入禅定。本来僧俗不相干，气味投时堪隽永。九年卓锡兴百废，谁与挽之欲去猛。我年今已七十六...
-
卧病山中蒙愚山先生见投茶笺佳咏王贻上梅耦长两君子皆已属和讽咏之馀足当七发未能趋候先寄三首·其三
莫信诸伧比酪浆，解清午梦响诗肠。竹炉石铫晴云碗，不是幽人未合尝。
-
武陵春·茶
画烛笼纱红影乱，门外紫骝嘶。分破云团月影亏。雪浪皱清漪。捧碗纤纤春笋瘦，乳雾泛冰瓷。两袖清风拂袖飞。归去酒醒时。
-
和杨彦广韵
三台须要趁琵琶，知己相逢两会家。雕斫勿伤石内玉，纵横须放火中花。探玄浑似三杯酒，清兴何消七碗茶。谁识湛然端的处，差徭随分纳些些。
-
谢惠计院分饷新茶
...绕肌香贯顶。孔光贤处不脂韦，长孺直时无苦梗。平生腐儒汤饼肠，不堪八饼分头纲。多君乡味裹将送，谓我诗情应得尝。分无蛾眉捧玉碗，亦乏撑肠五千卷。活火新泉点啜来，俨若少阳人觌面。饮散登台嗅老香，却忆家山菊径荒。明朝便作玉川子，...
-
乞茶
未终七碗似卢仝，解跨骎骎两腋风。北苑鎗旗应满箧，可能为惠向诗翁。
-
冬至后三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒酌石台上思得名手作松梅图·其二
匆匆前日贺书云，那似今朝笑语亲。年例一来窥雪样，岁寒同此见天真。梅间蜂阵长围日，松下鸱蹲反吓人。一碗檑茶未忘本，三杯薄酒不能神。
-
陈蹇叔郎中出闽漕别送新茶李圣俞郎中出手分似
头纲别样建溪春，小璧苍龙浪得名。细泻谷帘珠颗露，打成寒食杏花饧。鹧斑碗面云萦字，兔褐瓯心雪作泓。不待清风生两腋，清风先向舌端生。
-
仲至寄蒋阜茶与昌甫且录大监赋来·其四
烹煮清风两腋生，枪旗空复撷其英。如今共把春风碗，莫道须端与研泓。
-
茶山·其二
南风满修竹，两贤凛如生。残僧具汤饼，茗碗寒泉清。归来涉城市，货殖何纵横。溪明漾长桥，履此复畅情。喧寂等一境，人世不足惊。北窗卧微凉，神思才清平。