行路难二首·其二

君不见富家翁，旧时贫贱谁比数⁽¹⁾。

您没有看到那些富人，以前贫贱时有谁要跟他们并列。

一朝金多结豪贵，万事胜人健如虎。

当有一天发财又结交了豪门贵族，做什么事都能成且健壮如虎。

子孙成行⁽¹⁾满眼前，妻能管弦妾能舞。

他们眼前子孙满堂，妻妾成群，而且妻妾们能歌善舞。

自矜⁽¹⁾一身⁽²⁾忽⁽³⁾如此，却笑傍人独愁苦。

夸耀自己能如此发达，回头嘲笑别人独自发愁痛苦。

东邻⁽¹⁾少年安所如？席门穷巷⁽²⁾出无车⁽³⁾。

东邻少年像什么呢？就像陈平、冯谖一样有才能而生活穷困。

有才不肯学干谒⁽¹⁾，何用年年空读书？

有才能却不肯学习干谒之术，就算年年读书又有什么用呢？

小提示：高适《行路难二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。