宿赞公房
〔唐〕
杖锡(1)何来此？秋风已飒然(2)。
高僧怎么也会来到这里？在这秋风飒飒的季节我与您相逢。
雨荒深院菊，霜倒半池莲。
阴雨撂荒了您深院的菊花，严霜欺倒了半池莲影。
放逐宁(1)违性？虚空(2)不离禅。
遭到放逐又岂能违背心性？身居荒野也未能放弃禅宗。
相逢成夜宿，陇月(1)向人圆。
今夜与您相逢共宿，陇上的明月也向我们现出圆圆的光影。
小提示：杜甫《宿赞公房》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宿赞公房》是杜甫的一首五言侓诗。通过对京中大云寺主赞公身虽迁谪但心为之不动的描写，道出了了悟虚空真谛的禅精佛理。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代759年
创作背景
《宿赞公房》此诗当是乾元二年（759）深秋在秦州时作。赞公是杜甫的旧友，在长安大云寺作住持时，曹留杜甫在寺内小住，并赠送丝细毛布。不曾想到在流寓中相逢。诗中描写夜宿赞公土室的所见所感，对赞公的守禅本性给予赞美，抒发了他乡遇故知的欣喜之情。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
题青龙寺镜公房
一夕曾留宿，终南摇落时。
-
题梁贤巽公房
吴王庙侧有高房，帘影南轩日正长。
-
将游九华移舟宿寺山二首·其一
逢山未惬意，落日更移船。峡寺缘溪径，云林带石泉。钟声先度岭，月色已浮川。今夜岩房宿，寒灯不待悬。
-
约周公瑕隐君汤沈二比部袁右军陆山人齐王孙游清凉寺阻雨不克登台小饮方丈作
冲雨无繇叩上方，一尊聊溷远公房。
-
寒夜集镫公房听韩七山人疆弹琴兼送屈五还罗浮
韩生燕市来，夜向招提宿。本是悲歌击筑人，援琴为鼓《清商曲》。安弦操缦夜三更，良久徘徊不出声。坐使闲心远，方闻逸响生。商风泠泠七弦遍，天马空山忽...
-
同李二十八员外从裴相公野宿西界
四面星辰著地明，散烧烟火宿天兵。
-
同朱竹垞梁药亭屈翁山过诃林南公房观唐僧贯休画罗汉歌
二月八日天晴晻，故人特地停舟舰。相约菩提树下行，吁嗟霜雪枝条斩。千秋古迹罕复存，石幢宝历犹唐錾。南公为我开一轴，先朝赐物珍如琰。对之不觉形神敛，胡僧端坐当轩槛。低首写经不见颔，目睛注视光犹焰。鼻尖下垂唇欲掩，大笔如椽指端揽。贝叶行间才数点，砚旁堆叶散不捡。童子侍侧出半脸，倚柱静观如未厌。老猿休心寂百感，阶前假寐坐不敢。拥彗而立毛髧髧，长衣被体色黤黯。足爪着地纤如剡，绢素云生朝惨澹。款识年深失姓名，葆藏幸且无尘玷。图形正面古所难，况兼蹙缩加饶减。相传画手是贯休，不是高流无此胆。君不见羲皇一画直至今，文章日日趋...
-
吾尹邀游虎丘奉次席间联句
使君置酒赞公房，飞盖追随草木光。选胜不辞萧寺远，为閒翻遣老僧忙。千村霁雪人凭阁，一坞碧云山堕墙。斜日离离宾客乱，好修故事续欧阳。
-
金山寺吉公房小酌
常惜忙未到，到来方悟闲。过江如隔世，入寺不知山。风气薄诗骨，夕阳浮醉颜。古人夸一宿，三宿我才还。
-
留题拂水崖真公房
...沫，仰喷下而上。著面毛骨寒，远立未敢傍。直讶功德水，泌沸金刚藏。老僧瞰泉住，相地风水当。天设冠兹山，邑人不我诳。抱衾虽一宿，言拙莫能状。乃知南山诗，包括自有量。重来何岁月，此亦还可访。