浪淘沙·九曲黄河万里沙
〔唐〕
九曲(1)黄河万里沙(2)，浪淘风簸(3)自天涯(4)。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来，一路裹挟着万里的黄沙。
如今(1)直(2)上银河去(3)，同到牵牛织女(4)家。
你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。
小提示：刘禹锡《浪淘沙·九曲黄河万里沙》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浪淘沙九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品，《浪淘沙·九曲黄河万里沙》第一首演绎神话传说。
- 作品别称浪淘沙九首·其一
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[麻]韵
- 创作年代822年
创作背景
永贞元年，刘禹锡被贬连州刺史，行至江陵，再贬朗州司马。一度奉诏后还京后，他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史，后历任和州刺史。他没有沉沦，而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。《浪淘沙·九曲黄河万里沙》这首诗正是表达了他的这种情感，具体创作时间不详。
刘禹锡（诗豪）
唐代文学家、哲学家
刘禹锡（772—842）， 字梦得，洛阳（今属河南）人。贞元间擢进士第，登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团，反对宦官和藩镇割据势力，被贬朗州司马，迁连州刺史。后以裴度力荐，任太子宾客，加检校礼部尚书。世称刘宾客。和柳宗元交谊甚深，人称“刘柳”；又与白居易多所唱和，并称“刘白”。其诗通俗清新，善用比兴手法寄托政治内容。有《刘梦得文集》。
相关诗词
-
浪淘沙·春闺
终日掩重门，莺燕纷纷，昼眠微醒觅残魂。强起亭亭临镜看，重整双云。倦倚碧罗裙，又早黄昏，侵阶草长旧愁痕。惟有垂杨千尺线，绾住馀曛。
-
浪淘沙·春景
杨柳弄柔黄，缕缕纤长。海棠风醉艳红妆。折取一枝归绣户，细玩春光。春日对春妆，莺燕笙簧。横塘三月水流香。贴水荷钱波动处，两两鸳鸯。
-
浪淘沙·一泊沙来一泊去
一泊沙来一泊去，一重浪灭一重生。相搅相淘无歇日，会交山海一时平。
-
殷子以七言长韵见投聊抒鄙怀奉答凡二十韵
...鸥。盛世老农兼老圃，残年寻壑复寻丘。纵怜折节因家难，实恐偷生重士羞。此日深源多慷慨，何人方朔并沈浮。春回白雪三湘色，天坼黄河万里流。意气百年誇燕颔，功名十上敝貂裘。哀梨我解毋蒸食，和璧君堪再暗投。吹出埙篪殊更苦，操成山水若为酬。连城价溢秦王殿，大国...
-
浪淘沙·潮来银海欲连天
潮来银海欲连天，潮落平沙故宛然。得似古查能贯月，一年一度女牛边。
-
浪淘沙·映愿
云外起朱楼，缥缈清幽。笛声叫破五湖秋。整我图书三万轴，同上兰舟。镜槛与香篝，雅憺温柔。替侬好好上帘钩。湖水湖风凉不管，看汝梳头。
-
浪淘沙·红影湿幽窗
红影湿幽窗，瘦尽春光。雨余花外却斜阳。谁见薄衫低髻子，抱膝思量。莫道不凄凉，早近持觞。暗思何事断人肠。曾是向他春梦里，瞥遇回廊。
-
浪淘沙·送珊枝归武林
归计太匆匆，难写离衷。孤帆双桨趁秋风。肠断天涯从此去，甚日重逢。相别各西东，浪迹萍踪。怜君多病况龙钟。一纸青书劳怅望，须付征鸿。
-
浪淘沙·冰灯
宝塔十三层，楼观飞惊，清凉世界住飞琼。藐姑射仙冰雪貌，玉佩瑽琤。巧制太轻盈，细缕坚冰，六鳌海上势崚嶒。看到雪消明月夜，万点寒星。
-
浪淘沙·秋兴
窗外雨声催，烛尽香微，衾寒不耐五更鸡。无限相思魂梦里，带缓腰围。隙月到罗帏，孤雁南归，玉炉宝篆拂轻衣。花气参差帘影动，叶落梅肥。