出塞

健儿⁽²⁾马上吹胡笳⁽³⁾，旌旗五色如云霞。

战士们在马上吹起胡笳，五色的旌旗飘扬似云霞。

紫髯将军⁽¹⁾挂金印，意气平吞⁽²⁾瓦剌⁽³⁾家。

紫髯将军挂着黄金大印，意气奋发前去平定瓦剌。

瓦剌穷胡⁽¹⁾真犬豕，敢向边疆挠赤子⁽²⁾。

瓦剌这穷胡实在是犬豕，竟敢向边疆挠乱我百姓。

狼贪鼠窃⁽¹⁾去复来⁽²⁾，不解⁽³⁾偷生求速死。

像鼠狼般盗窃去了又来，不知道逃生却想来送死。

将军出塞整戎行⁽¹⁾，十万戈矛映雪霜。

将军整顿军队出征边塞，十万大军戈矛映亮霜雪。

左将⁽¹⁾才看收部落⁽²⁾，前军又报缚戎王⁽³⁾。

左翼将军才收降瓦剌军，前军又报抓了敌军首领。

羽书⁽¹⁾捷奏上神州，喜动天颜⁽²⁾宠数优⁽³⁾。

胜利情报频频传到京城，皇帝大喜赏赐屡次增加。

不愿千金万户侯⁽¹⁾，凯歌但愿早回头⁽²⁾。

不是为获得千金万户侯，只愿凯旋后能功成身退。

小提示：于谦《出塞》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。