昭君怨·园池夜泛
〔宋〕
月在碧虚(2)中住，人向乱(3)荷中去。花气杂风凉，满船香。
月亮挂在碧空，月影倒映在池水中，词人乘游船划向荷花深处。凉风夹着荷花荷叶的清香吹送过来，满船芳香。
云被歌声摇动，酒被诗情掇送(1)。醉里卧花心，拥红衾(2)。
歌声飘入云霄，冷香飞上笔端，酒酿诗情，诗助酒意。醉酒舟中，因船在池中，莲花倒映水底，故而好像身卧花心，拥盖着纷披的红被子。
小提示：张镃《昭君怨·园池夜泛》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《昭君怨·园池夜泛》是南宋词人张鎡所写的一首词。这首词上片描绘美景，流露出作者泛舟荷池的愉悦。下片意在赏荷夜泛之趣，美景在目，不由唱起了歌，人的诗情也借着美酒倾泻而出。这首词声色兼美，清丽动人。
- 作品出处南湖集
- 文学体裁词
- 词牌名称昭君怨
- 创作年代南宋
创作背景
《昭君怨·园池夜泛》这首词具体创作年代已不详。张鎡是宋代名将张浚的后代，临安城里的豪富。词人月夜泛舟，满园池的荷花在月光下香气逼人，激发词人的词兴写下的这首咏荷之词。
张镃
南宋文学家
张镃（1153—1221），字功父，号约斋，西秦（今陕西）人，居临安（今浙江杭州），卜筑南湖，张俊诸孙。孝宗、宁宗朝任职，累官至司农少卿。性豪纵，广交游，湖山歌舞，极其奢华。工诗善画。亦以词名，多写园林风光，节序感兴，交游酬唱，工致清婉，尤以写景咏物见长。风格与姜夔接近。有《玉照堂词》，一作《南湖诗余》。
相关诗词
-
昭君怨
延寿无金翠钿销，铜丸擿鼓晚来朝。宁为龙塞青青草，不作昭阳细细腰。
-
昭君怨戏赠
...不见孝宣既没王业衰，优游时事牵文辞。延寿丹青最叵信，无盐侍侧捐毛施。此时昭君去宫掖，边风侵肌雪满碛。穹庐旃墙烧𤑺蠡，琵琶怨思胡笳悲。犹怜敌情不消歇，子孙累世称阏氏。传闻汉宫翻可愁，纨扇绿衣长信秋。燕啄皇孙两悽恻，当时无事成深仇。覆杯反水难再收...
-
王右参取今日汉宫人二句为韵作昭君怨十首次之·其一
汉高围苦白登深，谁献和亲快帝心。不是野鸡终夜哭，鲁元先尔嫁如今。
-
王右参取今日汉宫人二句为韵作昭君怨十首次之·其四
巳分无缘记守宫，宁期有诏赴和戎。单嬴夜夜无关锁，相伴单于猎火东。
-
王右参取今日汉宫人二句为韵作昭君怨十首次之·其五
千花百蕊一园春，花落金闺亦落尘。嫁尔呼韩汉天小，赎归蔡琰汉何人。
-
王右参取今日汉宫人二句为韵作昭君怨十首次之·其七
马促车催去一朝，无恩有怨且须消。丁香不是中行舌，肯把中原事事教。
-
士大夫湛于不义虽穷极富贵君子过之弗顾而况女子失身于委巷容笑之贱亦岂能自拔哉吾友人赋叹息行有谓而作诸人既属和仆亦拟古乐府为
...无敌，日日当窗泪沾舄。问之何思复何忆，深颦欲语语不得。回身抱琴不回面，清商自写昭君怨。朔风萧萧霜月悬，万里胡沙鸣一雁。此声此意太分明，犹恐君侯未会情。从头却欲为君说，恐君断肠君勿听。黄鹤一去已千里，雉子高飞亦能几。人生长短要自裁，嗟尔此身今已矣，刺刺促促...
-
昭君怨·其一
万里边城远，千山行路难。举头惟见月，何处是长安。
-
解昭君怨
莫怨工人丑画身，莫嫌明主遣和亲。当时若不嫁胡虏，只是宫中一舞人。
-
秋夜泛舟
池堑秋水净，扁舟溯凉飙。的皪荷上珠，俯映疏星摇。深寻畏鱼淰，中路且回桡。冥冥菰蒲中，乃复有惊跳。