送灵澈上人还越中
〔唐〕
禅客无心杖锡还，沃洲深处草堂闲。
禅客无心拄杖归去，沃州深山草堂闲居。
身随敝屦经残雪，手绽寒衣入旧山。
身随鞋走脚踏残雪，手补寒衣入住旧屋。
独向青溪依树下，空留白日在人间。
青溪树边一人独依，人间白日空照寰宇。
那堪别后长相忆，云木苍苍但闭关(1)。
友人不堪别后相忆，禅客只管修道山水。
小提示：刘长卿《送灵澈上人还越中》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送灵澈上人还越中》是唐代著名诗人刘长卿所作的一首诗。该诗表现出了灵澈上人的孤寂、执著之风，表达诗人对他依依不舍的送别之情。
刘长卿
唐朝时期大臣、诗人
刘长卿（709—789），字文房，宣城（今属安徽）人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
相关诗词
-
送瑞印上人归福州
不须布袜与行缠，参得诸方五味禅。散尽白云见明月，虚空只是水中天。
-
送义先上人归古田
断云无水去无踪，回望关山指顾中。何处寻君问消息，古田南路已春风。
-
送友人寻越中山水
闻道稽山去，偏宜谢客才。千岩泉洒落，万壑树萦回。东海横秦望，西陵绕越台。湖清霜镜晓，涛白雪山来。八月枚乘笔，三吴张翰杯。此中多逸兴，早晚向天台。
-
送方外上人
孤云将野鹤，岂向人间住。莫买沃洲山，时人已知处。
-
送惠思上人
黄鹤抚四海，翻然落中州。一听笙与镛，低回如有求。飞鸣阿阁上，好与凤皇游。顾怜鲁东门，无事反悲愁。岁晏忽惊矫，问胡不少留。因知网罗外，犹有稻粱谋。
-
送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎
宿习修来得慧根，多闻第一却忘言。自从七祖传心印，不要三乘入便门。东泛沧江寻古迹，西归紫阁出尘喧。河南白尹大檀越，好把真经相对翻。
-
送灵澈远云门
我欢常在梦，无心解伤别。千里万里人，祇似眼中月。
-
送玄岩上人归西蜀
玉垒山中寺，幽深胜概多。
-
送无可上人
圭峰霁色新，送此草堂人。麈尾同离寺，蛩鸣暂别亲。独行潭底影，数息树边身。终有烟霞约，天台作近邻。
-
送楚云上人往南岳刺血写法华经
剥皮刺血诚何苦，欲写灵山九会文。