赠防江卒六首·其六
〔宋〕
一炬曹瞒仅脱身(1),谢郎棋畔走苻秦(2)。
赤壁灰飞烟灭,曹操丢盔弃甲落荒逃;淝水风声鹤唳,谢安从容弈棋等捷报。
年年拈起防江字,地下诸贤(1)会笑人。
在官府文书中,每年照例地提起江防这件事,难道就不怕地下诸贤嗤笑。
小提示:刘克庄《赠防江卒六首·其六》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《赠防江卒六首》是宋代诗人刘克庄创作的一组诗。这六首诗约作于宋金嘉定和议签订前后。组诗细致入微地描绘了戍边士卒思念家乡亲人的愁苦以及他们在声声慨叹中衰老的悲剧心理,生动逼真地描写了战争的残酷,揭露了将帅的昏庸无能,对戍边士卒的悲惨命运表示了深切的同情。全诗写得深沉激壮,发人深省。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
《赠防江卒六首》这组诗共六首,当作于宋宁宗嘉定十七年(1224)宋金嘉定和议前后。南宋与金,以淮水为界,因此江淮之间实为抵御金兵的前线,保卫京城的屏障。从嘉泰四年(1204)宋韩侂胄定议伐金,一直到嘉定十七年(1224)宋金议和,这二十年中,双方经常发生战争,互有胜负。韩侂胄在军事条件准备得很不充分的情况下,举兵北伐以致被金兵反扑过来,直到江边。诗人刘克庄激于爱国热情,对边境情况以及国家在军事方面存在的危机非常担心,《赠防江卒六首》正是在这样的心情下写成的。诗中“居深禁”的“明时颇牧”,可能就是指的这位权臣。
刘克庄写这组诗的目的恐怕正如杜甫《诸将》中所说的“独使至尊忧社稷,诸君何以答升平”,因此题曰“赠防江卒”,实是赠守边将,希望他们幡然悔悟,加强边防,抗击敌人,做一个周瑜谢安式的将领,打一场赤壁、淝水之战似的胜仗。
相关诗词
-
和说岩先生见寄绝句次韵六首·其六
平生亦解羡瀛洲,岁晚其如倦宦游。纵使此身真老健,不堪笔削也宜休。
-
送王比部元美使江南六首·其三
北斗天门高自看,银河错落满阑干。何当折赠秋江去,白露青枫夜夜寒。
-
即事六首·其六
坐叹兵机失,兼忧国计存。干戈在淮海,消息已乾坤。授钺曾诸将,宵衣独至尊。定知哀痛诏,早晚下江门。
-
忆昔六首·其六
半夜飞章入凤楼,寇公流血李公忧。尔曹作逆同蒿草,臣节江河万古流。
-
幽居书怀六首·其六
清时鸳鹭正充庭,何事抽簪喜退耕。百步穿杨防偶蹶,一卮赏画保先成。獭皮冠小随时用,猪鼻车低取意行。官柳野梅春意动,莫教诗酒负平生。
-
送游尧臣归闽六首·其六
松楸不扫洒,吾甚思江东。七闽在其南,云间无去鸿。关山共明月,何时一尊同。小游忘年友,努力翰墨中。铸金作龙渊,世岂无国工。
-
秋感六首·其六
鲮鱼风息净江波,轧轧机丝响薜萝。华发道途秋日短,旷怀楼阁暮阴多。浮查受宿炎州翠,细草从眠墨沼鹅。心自隐忧身自逸,几时天马渡滹沱。
-
百丈山中夜坐闻谨思将还忆甲寅入南中正此日也十二月二十三日六首·其六
客行身万里,家在地中分。爵命优臣子,江湖远圣君。夜瞻龙凤气,岁出虎狼群。旧故无消息,低回瘴海云。
-
杂诗六首·其六
结交得书生,书生钝且直。争权复争利,终不得其力。我逢纵横者,是我牙与翼。相旋如疾风,并命趋紫极。奔车得停轨,风火何相逼。仁义岂有常,肝胆反为贼。勿嫌书生直,钝直深可忆。
-
横江词六首·其一
人道横江好,侬道横江恶。一风三日吹倒山,白浪高于瓦官阁。