漫兴

朱之瑜

原文 译文 拼音版

远逐徐生迹,移舟住别峰。

遗书搜孔壁,仙路隔秦封。

流水去无尽,故人何日逢?

乡书经岁达,离恨转重重。

作品简介

《漫兴》是明末清初诗人朱之瑜创作的一首五言律诗。此诗首联叙事,写被迫离乡远去;颔联写在日本的生活,钻研古籍,回国无望;颈联抒怀,写对时间的流逝、故友的难逢;尾联写乡书的不达,产生重重哀怨。全诗语言质朴,风格凄婉,表现了作者浓烈的乡思和爱国情怀。

创作背景

《漫兴》这首诗见于张廷枚《国朝姚江诗存》,知是未定居日本前作。作者于清顺治十六年(1659年)定居日本,此前曾数次东渡。此当是起初赴日本时写的。

  • 赏析

《漫兴》此诗前四句写东渡日本的新鲜、欣慰的感触。“远逐徐生迹,移舟住别峰。”“远逐”,见出道途辽远,也见出远逐中作者的兴致。他说自己是追逐千年前徐福的足迹来的,此行亦是寻仙了,传说三神山是可望而不可及的,当接近它时,“风辄引船而去,终莫能至”(《汉书·郊祀志》),而作者则能“移舟住别峰”,即表示是难得的奇遇。

下面写他到达后发现了“遗书”,这又是奇异...

展开全部
朱之瑜

朱之瑜

明清之际学者

朱之瑜(1600—1682),字鲁玙,别号舜水,浙江余姚人。南明弘光帝立,欲授以官职,坚辞不就,避居浙江舟山。清兵攻陷南京后,他到日本东京借兵以图复明,未成;失败后亡命日本、越南、暹罗(泰国旧称)等地并秘密潜入内地,在厦门、金门等地参加张煌言的抗清斗争。先后五次到日本求援兵,未果。遂留日本讲学二十余年。水户藩侯德川光国(源上公)待为宾师,备受尊重。死后,日本人谥文恭先生。在日本期间,为中日文化交流作出重要贡献。遗嘱在墓碑上写“故明人朱之瑜墓”。有《朱舜水文集》。

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词