谒老君庙
〔唐〕
先君怀圣德,灵庙肃神心。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
草合人踪断,尘浓鸟迹深。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
流沙丹灶灭,关路紫烟沉。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
独伤千载后,空余松柏林。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
小提示:李白《谒老君庙》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《谒老君庙》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗通过对老君庙环境的描绘,表达了作者对道家创始人老子的无限崇敬之情。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代盛唐
相关诗词
-
陪谒徐王庙
闵子乡中询父老,徐王庙下驻旂旄。庙前山势如鸾凤,万古涂山相对高。
-
谒宣府庙学
下马趋黉宫,敬谒先圣师。圣颜俨温穆,从祀森威仪。簠簋备法制,堂庑何岿巍。斋居豁明敞,富列书与诗。童冠数十辈,济济咸肃祗。俯仰动忻怿,亦复...
-
春日谒三皇庙
爰从开辟无三圣,蠢尔生民岂至今。寂寞庙宫谁下马,迟回天地独沾襟。萦阶药蔓还春色,摇日丛蓍已暮阴。怅望龙髯心更苦,白云偏系鼎湖心。
-
甥嘉北采出其谒逢干庙之作予为和之嘉时谪茂州判
汝谒双忠庙,徘徊几度吟。暴云连海白,积水带城阴。自抆看碑泪,谁知驻马心。未须悲远窜,不死是恩深。
-
辛卯次雾山大明院进士万廷老介来谒
石桥跨斯干,路转得佛庙。叩钟集黑衣,迎我千指闹。龙宫五十轴,金碧烂相照。空翠沾我襟,冥濛认堂奥。无乃张公超,五里方术妙。邻居一逢掖,作名屣为倒。莫言山未深,终当隐玄豹。
-
谒告成庙
玉帛何年会,衣冠此地藏。物存惟窆石,神变失梅梁。并海山川尽,踰河道路长。六臣陪庙食,千古共烝尝。
-
襄阳咏史·其二十六·武安君庙
归去咸阳是老头,如何此地肯重游。分明祀典无交涉,只合英灵在杜邮。
-
谒金门·休怨老
休怨老,更替北邙荒草。勘破人生都已了,江湖归兴渺。盘谷深深杳杳,曲水弯弯绕绕。啼鸟空山山更悄,钟昏钟又晓。
-
登首阳山谒夷齐庙
古人已不见,乔木竟谁过。寂寞首阳山,白云空复多。苍苔归地骨,皓首采薇歌。毕命无怨色,成仁其若何。我来入遗庙,时候微清和。落日吊山鬼,回风吹女萝。石崖向西豁,引领望黄河。千里一飞鸟,孤光东逝波。驱车层城路,惆怅此岩阿。
-
宿邬子寨下
已谒龙君庙,明朝早过湖。傍沙船尽泊,经火地多枯。秋至昏星易,空长楚月孤。萧条村戍内,更点有如无。