满江红·题南京夷山驿

太液芙蓉⁽¹⁾，浑不似⁽²⁾、旧时颜色。曾记得、春风雨露⁽³⁾，玉楼金阙⁽⁴⁾。名播兰馨⁽⁵⁾妃后里，晕潮⁽⁶⁾莲脸君王侧。忽一声、鼙鼓⁽⁷⁾揭天来，繁华歇。

太液池的荷花浑然不似旧时娇艳记得曾经，沐浴春风，备承雨露，富丽堂皇的皇宫之中美好的名声在后妃中广播，莲颜生春，陪伴在君王左右。忽听得，军鼓声掀天而来，繁华顿歇。

龙虎⁽¹⁾散，风云⁽²⁾灭。千古恨，凭谁说。对山河百二⁽³⁾，泪盈襟血。客馆⁽⁴⁾夜惊尘土梦，宫车⁽⁵⁾晓碾关山月。问嫦娥、于我肯从容⁽⁶⁾，同圆缺？

君臣离敞，往日的风光消歇，千古之恨，向谁诉说？对着旧时的广阔山河，血泪沾湿衣袖，夜宿驿馆，扰被日闻尘土，飞扬、颠簸流离的赶路场景隙醒，一大早官车就踏着关山的月色赶路了。问嫦娥：是否能让我与你一道在月宫过邪清静的生活，共赏月囤月缺？

小提示：王清惠《满江红·题南京夷山驿》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。