龙虎台应制
〔元〕
龙虎台(1)高秋意多，翠华(3)来日似鸾坡(4)。
龙虎台集中了大批文士应诏赋诗，帝驾就像唐德宗时的鸾坡一样。
天将山海为城堑(1)，人倚云霞作绮罗(2)。
犹如天把高山渊海作为护城的壕沟，人以绚丽的云作为丝织衣物。
周穆(1)故惭黄竹赋(2)，汉高空奏大风歌(3)。
周穆王目睹风寒雪冻中的百姓，有所愧悟而作《黄竹》诗，汉高祖衣锦还乡时，高唱《大风歌》。
两京巡省(1)非行幸(2)，要使苍生乐至和(3)。
巡省两京决非逸乐出行，而是要使百姓安享极度幸福和平。
小提示：马祖常《龙虎台应制》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《龙虎台应制》是元朝诗人马祖常创作的一首七言律诗。此诗首联记事，写明时间地点，交代御驾出行；颔联描写龙虎台的高峻，比况奇异，遐思高妙；颈联以历史上的两位帝王反衬元文宗，为诗中吹捧之语；尾联颂扬元文宗巡省两京决非逸乐出行，而是要使百姓安享幸福和平，点出作诗的意旨。全诗格调雄浑高亢，气势闳大，且开阖得法对仗工稳，得应制颂圣之正。
- 作品出处元诗别裁集
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[歌]韵
- 创作年代元代
创作背景
《龙虎台应制》此诗是一首应制诗。作于元文宗天历（1328—1329年）、至顺（1330—1331年）年间。元时往来上都，每驻于龙虎台。《元史·马祖常传》记载：“文宗尝驻跸龙虎台，祖常应制赋诗，尤被叹赏，谓中原硕儒唯祖常云。”
马祖常
元代诗人
马祖常（1279—1338），字伯庸，色目人。光州（今河南潢川）人。延佑二年（1315年），会试第一，廷试第二，授应奉翰林文字，拜监察御史。历任翰林直学士、礼部尚书、参议中书省事、江南行台中丞、御史中丞、枢密副使等职。为文法先秦两汉，宏瞻而精核，富丽而新奇，内容多制诏、碑志等类作品，诗作圆密清丽，除应酬之作外，亦有反映民间疾苦的作品。有《石田集》十五卷。
相关诗词
-
洛城观酺应制
圣人信恭己，天命允昭回。苍极神功被，青云秘箓开。垂衣受金册，张乐宴瑶台。云凤休徵满，鱼龙杂戏来。崇恩踰五日，惠泽畅三才。玉帛群臣醉，徽章缛礼该。方睹升中禅，言观拜洛回。微臣固多幸，敢上万年杯...
-
奉和圣制登会昌山应制
睿想入希夷，真游到具茨。玉銮登嶂远，云辂出花迟。泉壑凝神处，阳和布泽时。六龙多顺动，四海正雍熙。
-
奉和拜洛应制
七萃銮舆动，千年瑞检开。文如龟负出，图似凤衔来。殷荐三神享，明禋万国陪。周旗黄鸟集，汉幄紫云回。日暮钩陈转，清歌上帝台。
-
太平公主山亭侍宴应制
黄金瑞榜绛河隈，白玉仙舆紫禁来。碧树青岑云外耸，朱楼画阁水中开。龙舟下瞰鲛人室，羽节高临凤女台。遽惜欢娱歌吹晚，挥戈更却曜灵回。
-
奉和初春幸太平公主南庄应制
主家山第接云开，天子春游动地来。羽骑参差花外转，霓旌摇曳日边回。还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯。銮辂已辞乌鹊渚，箫声犹绕凤皇台。
-
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制
南洛师臣契，东岩王佐居。幽情遗绂冕，宸眷属樵渔。制下峒山跸，恩回灞水舆。松门驻旌盖，薜幄引簪裾。石磴平黄陆，烟楼半紫虚。云霞仙路近，琴酒俗尘疏。乔木千龄外，悬泉百丈馀。崖深经鍊药，穴古旧藏书。树宿抟风鸟，池潜纵壑鱼。宁知天子贵，尚忆武侯庐。
-
奉和幸三会寺应制
故台苍颉里，新邑紫泉居。岁在开金寺，时来降玉舆。龙形虽近刹，鸟迹尚留书。竹是蒸青外，池仍点墨馀。天文光圣草，宝思合真如。谬奉千龄日，欣陪十地初。
-
奉和幸长安故城未央宫应制
旧宫贤相筑，新苑圣君来。运改城隍变，年深栋宇摧。后池无复水，前殿久成灰。莫辨祈风观，空传承露杯。宸心千载合，睿律九韶开。今日联章处，犹疑上柏台。
-
奉和幸大荐福寺应制
雁沼开香域，鹦林降綵旃。还窥图凤宇，更坐跃龙川。桂舆朝群辟，兰宫列四禅。半空银阁断，分砌宝绳连。甘雨苏燋泽，慈云动沛篇。独惭贤作砺，空喜福成田。
-
奉和圣制幸韦嗣立山庄应制
万骑千官拥帝车，八龙三马访仙家。凤皇原上开青壁，鹦鹉杯中弄紫霞。