拟古九首·其八

少时壮且厉⁽¹⁾，抚剑独行游。

少时健壮性刚烈，持剑只身去远游。

谁言行游近，张掖⁽¹⁾至幽州。

谁讲此行游不远？我从张掖到幽州。

饥食首阳薇，渴饮易水⁽¹⁾流。

饥食野菜学夷叔，口渴便喝易水流。

不见相知人，惟见古时丘⁽¹⁾。

不见心中知音者，但见古时荒墓丘。

路边两高坟，伯牙⁽¹⁾与庄周⁽²⁾。

路边两座高坟墓，乃葬伯牙与庄周。

此士难再得，吾行欲何求？

贤士知音难再得，远游还想何所求？

小提示：陶渊明《拟古九首·其八》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。