咏贫士七首·其七

魏晋 陶渊明

原文 译文 拼音版

昔在黄子廉(1)弹冠佐名州(2)

从前有个黄子廉,曾到名州去做官。

一朝辞吏归,清贫(1)(2)

一旦辞官归故里,无人能比甚贫寒。

年饥感仁妻(1),泣涕向(2)流。

饥年贤慧妻感慨,对他哭泣泪涟涟。

丈夫(1)虽有志,固为儿女忧。

志士虽然有骨气,也为儿女把心担。

惠孙(1)(2)叹,(3)赠竟莫酬(4)

惠孙相见深忧叹,厚赠不收很清廉。

谁云固穷(1)难,(2)哉此前修(3)

谁讲固穷难保守?遥遥思念众前贤。

小提示:陶渊明《咏贫士七首·其七》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《咏贫士七首》是晋宋之际文学家陶渊明的组诗作品。这七首诗通过对古代贫士的歌咏,表现了诗人安贫守志、不慕名利的情怀。第七首诗咏赞古代贫士黄子廉,称扬其不为儿女之忧而改变固穷守节的志向,以示自勉。组诗有总有分,首尾呼应,脉络贯通,章法严谨而变化有致,诗句挥写自如而情文并茂。

创作背景

《咏贫士七首》是陶渊明创作的组诗,当作于南朝宋元嘉三年(426)陶渊明拒受江州刺史檀道济所馈粮肉前后,是陶渊明晚年的咏怀之作。

陶渊明

陶渊明

东晋诗人、辞赋家、散文家

陶渊明(365—427),一名潜,字元亮,自号"五柳先生",浔阳柴桑(今江西九江)人。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等,后去职归隐,绝意仕途。长于诗文辞赋。中国第一位田园诗人,被称为"古今隐逸诗人之宗","田园诗派之鼻祖"。有《陶渊明集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词