陇西行四首·其四
〔唐〕
黠虏(1)生擒未有涯，黑山(2)营阵识龙蛇(3)。
生擒而获的匈奴士兵无穷无尽，驻扎在黑山军营的士兵对于龙蛇阵已熟知于心。
自从贵主(1)和亲后，一半胡风(2)似汉家。
自从汉朝的公主远嫁匈奴和亲之后，胡地习俗已有一半与汉族相似了。
小提示：陈陶《陇西行四首·其四》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《陇西行四首》是唐代诗人陈陶创作的七言绝句组诗作品。这组咏史边塞诗的中心主题是反对穷兵旧武的侵略战争，主张民族和睦相处、友好往来。第四首诗写敌人的顽强表现了战争的长期性，同时也表现了和亲政策对外来少数民族的汉化作用。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《陇西行四首》这组诗约作于唐宣宗大中（847—860）年间陈陶游学长安之时。唐代自安史之乱以后，国事式微，战争频仍，边境不断遭受少数民族侵犯和骚扰。陈陶所处时代，战乱之惨酷频仍，已臻极致。这组诗无疑针对现实而发。
陈陶
唐朝诗人
陈陶（约812—888），字嵩伯，自号三教布衣，岭南（今两广一带）人。早年游学长安，研究天文学 ，于诗也颇有造诣 。举进士不第，遂耽情于山水之间 ，曾漫游江西 、福建、江苏、浙江、河南、四川、广东等地。大中年间，隐住洪州西山（在今江西新建县西）学仙，不知所终 。陈陶终身处士，广有诗名 。其诗多为旅途题咏或隐居学仙之词，消极出世思想较浓，但也有部分投赠权贵、干谒求荐之作。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。《全唐诗》录其诗二卷。
相关诗词
-
甲子立春口号四首·其四
晴日初生禁籞春，苑花宫树一番新。君王勤俭无行乐，只作银钩赐近臣。
-
送刘仲鼎浏阳教四首·其四
□□湘江洁，名应岳麓齐。扁舟先浙左，匹马次江西。眼可□今大，诗须到处题。世人无陆学，一笑过金溪。
-
庆陆仁重举男四首·其四
积善悬知庆有馀，芝兰衮衮秀阶除。紫阳一滴泉源远，早聘名儒授四书。
-
杂诗四首·其四
悲风动中夜，边马嘶且惊。壮士匣中刀，犹作风雨鸣。飞将不见期，萧条阴北征。关河空杳霭，烟草转纵横。披衣视良夜，河汉已西倾。国忧今未释，何用慰平生。
-
柳浪馆杂咏四首·其四
斋阁行将近，迂回又隔蹊。八窗中远水，万柳外长堤。凿曲添鱼舍，芟枝减鹤栖。无人残暴汝，宜近亦宜低。
-
三弟回志喜四首·其四
东去人人叩，西来事事疑。苦心真学者，出世好男儿。消息蕲州得，机缘老宿知。何人皮相士，道尔定狂痴。
-
诗四首·其四
巍巍西山高，湛湛山下水。昂昂千丈松，靡靡百草委。下有虎魄伏，上有兔萝倚。
-
落花四首·其四
杨雄宅里积初饶，卫尉园中去渐遥。总谓异开还异赏，其如同谢复同飘。雨从讲席天将散，缀向房帏靥共消。便取明皇催羯鼓，流声何事激空条。
-
寿潘承天七十兼贺得孙四首·其四
为郡美风猷，郊行减导驺。治民问牧马，望气候骑牛。孔释送今夕，莼鲈归几秋。如闻灵寿杖，新刻一鸣鸠。
-
奉答于鳞四首·其四
闻道黄河尚倒行，秦中车马失峥嵘。石鲸寒雨将无动，铜雀条风可再鸣。天地祇今安战色，故人何处傍诗名。高秋倘过莲花掌，却忆蓬莱海日生。