昌谷北园新笋四首·其一
〔唐〕
箨落(1)长竿(2)削玉开(3)，君看母笋(4)是龙材(5)。
笋壳落掉后，新竹就很快地成长，像用刀把碧玉削开；你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
更容(1)一夜抽千尺，别却(2)池园数寸泥。
它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。
小提示：李贺《昌谷北园新笋四首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
李贺（诗鬼）
唐代浪漫主义诗人
李贺（790—816），字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，生活困顿，仕途偃蹇。曾官奉礼郎。有“诗鬼”之称，是继屈原、李白之后又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。与诗仙李白、李商隐称为“唐代三李”，后世称李昌谷。《全唐诗》存诗5卷。有《昌谷集》。
相关诗词
-
幽园即事四首·其一
屋头积雨涨春雪，舍北夭桃堆暮霞。细雨斜风妨病起，窗间把玩数枝花。
-
新笋二首·其一
旧干依檐出，新芽拆藓来。清标霜里劲，生意地中回。何日能栖凤，先春解友梅。琴囊与诗卷，还并绿阴开。
-
予园夏日四首·其一
天地何大郁，此园赖幽清。脱巾卧松下，起听风蝉鸣。
-
咏新萍四首·其一
年年飞絮化浮萍，绾起閒愁人未经。省识风光重入梦，那堪聚散已忘形。轻随暖涨篙添晕，酿逐春江草逊青。依样欣欣新绿逗，东皇底是付飘零。
-
郊原新霁四首·其一
一天风雨转阴晴，喜见峰前挂晓钲。犹忆小楼春睡觉，门前不断卖花声。
-
春日田园杂兴四首·其一
莫羡春城景物华，故园耕读自传家。饧箫吹起风初暖，禊席归来日半斜。闲看儿童调燕雀，时邀亲友话桑麻。蜂针渐老莺簧涩，遍地黄金簇菜花。
-
夏园即事四首·其一
兹辰苦烦燠，复此款芳园。翠竹通云过，朱枝落果繁。静偏堪避俗，疏爽未闻喧。绕屋畦蔬满，栖迟慰夕餐。
-
贺新郎四首·其一
何处难忘酒。正西窗、乱堆黄叶，薄罗寒透。容易梨花倾一盏，不敌晚来风骤。还只怕、醒时依旧。薄醉原难勾睡稳，更凉砧、冷雁相僝僽。黄菊影，如人瘦。吴侬心性卿知否。便思量，围炉软语，小屏风后。银蜡烧残清漏永，笑拥如花双袖。分江橘、手香消受。缥缈惊鸿来又去，判归迟、那惜横残斗。欢事往，空搔首。
-
次韵胡学士内阁新成四首·其一
玉堂新辟禁垣西，苑树阴阴秀色齐。观阙日长宫漏静，蓬莱天近彩云低。编摩十载紬金匮，出入常时候土圭。粉署清幽花影转，娇莺自在向人啼。
-
宿普定却寄雪楼舅新平四首·其一
蠕蠕此毛骨，静念夫为谁。若无异乎物，于彼何等差。蟠桃有美实，千载谁与期。力有及子孙，聊谋一日炊。