贺新郎·往事何堪说

刘学箕

原文 译文 拼音版

往事何堪(1)说。念人生、消磨寒暑,漫营裘葛(2)。少日功名频看镜,绿鬓鬅鬙(3)未雪。渐老矣、愁生华发。国耻家仇何年报,痛伤神、遥望关河月。悲愤积,付湘瑟。

往事不再回首。人这一辈子,过的时间无非是春夏秋冬,所求无非是温饱和睡得地方。那时心忧家国,便蹉跎了岁月,于是对镜频繁,满头乌发油黑,唯恐年华早逝,致使壮志不酬。虽然才刚刚跨入渐老的年龄,却因为愁而早生了华发。国耻家仇何时才能报呀?遥望北国关山河月,不觉令人黯然神伤。

人生未可随时别。守忠诚、不替天意,自能符合。误国诸人今何在,回首怨深次骨。叹南北、久成离绝。中夜闻鸡狂起舞,袖青蛇、戛击(1)光磨铁。三太息(2),眦空裂。

人生的正确志向,不应随时更改,别趋蹊径。只有忠诚于国家的思想和行为,才是不韪天意、顺应民情、自心坦荡的。那些误国的贼人现在又在哪里,现在想来心中仍是愤恨难平。南北分裂,怕是要长久的隔绝了。夜半闻鸡起舞,苦练武艺只愿报效国家。想到这个愿望遥遥无期,只能哀叹连连,怨满肠。

小提示:刘学箕《贺新郎·往事何堪说》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

刘学箕

刘学箕

宋代诗人

刘学箕(?—?),字习之,自号种春子,隐居不仕,又号方是闲居士,崇安(今属福建)人。生卒年不详。他是理学家、爱国诗人刘子翚(1101—1147)之孙。有《方是闲居士小稿》二卷,存词三十余首。述怀词学辛弃疾,笔力雄健;景物词则较口语化,自然流畅。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词