新丰主人
〔唐〕
新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿。
我在新丰新酿的酒已经好了,请老朋友来品尝,喝醉就住在我的老屋。
满酌香含北砌(1)花,盈(2)尊色泛南轩(3)竹。
这斟满酒杯的新酒,含着北面台阶旁的花的芳香,满杯酒都泛着当南的窗外竹子翠绿的颜色。
云散天高秋月明,东家少女解秦筝。
云层消散,天空高远,秋月明亮,邻家的少女熟练的弹奏着秦筝。
醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。
醉酒以后忘记了这是巴陵道,在梦中还以为这是洛阳城。
小提示:储光羲《新丰主人》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
千塔主人
逆旅逢佳节,征帆未可前。窗临汴河水,门渡楚人船。鸡犬散墟落,桑榆荫远田。所居人不见,枕席生云烟。
-
寻菊花潭主人不遇
行至菊花潭,村西日已斜。主人登高去,鸡犬空在家。
-
至大梁却寄匡城主人
一从弃鱼钓,十载干明王。无由谒天阶,却欲归沧浪。仲秋至东郡,遂见天雨霜。昨夜梦故山,蕙草色已黄。平明辞铁丘,薄暮游大梁。仲秋萧条景,拔剌飞鹅鶬。四郊阴气闭,万里无晶光。长风吹白茅,野火烧枯桑。故人南燕吏,籍籍名更香。聊以玉壶赠,置之君子堂。
-
代扶风主人答
杀气凝不流,风悲日彩寒。浮埃起四远,游子弥不欢。依然宿扶风,沽酒聊自宽。寸心亦未理,长铗谁能弹。主人就我饮,对我还慨叹。便泣数行泪,因歌行路难。十五役边地,三四讨楼兰。连年不解甲,积日无所餐。将军降匈奴,国使没桑乾。去时...
-
辞主人绝句四首·放鹤
华亭来复去芝田,丹顶霜毛性可怜。纵与乘轩终误主,不如还放却辽天。
-
乙酉岁舍弟扶侍归兴义庄居后独止舍待替人
谁言旧居止,主人忽成客。
-
喜与长文上人宿李秀才小山池亭
灯尽语不尽,主人庭砌幽。
-
寄园林主人
主人常不在,春物为谁开。桃艳红将落,梨华雪又摧。晓莺闲自啭,游客暮空回。尚有馀芳在,犹堪载酒来。
-
南海府罢南康阻浅行侣稍登陆而迈主人燕饯至频暮宿东溪
暗滩水落涨虚沙,滩去秦吴万里赊。马上折残江北柳,舟中开尽岭南花。离歌不断如留客,归梦初惊似到家。山鸟一声人未起,半床春月在天涯。
-
邯郸主人
远客无主人,夜投邯郸市。