行路难三首·其三
〔唐〕
飞雪断道冰成梁,侯家炽炭雕玉房。
纷飞的大雪封锁了道路,晶莹的冰层包裹了桥梁;炽热的炭火把王侯那华丽的房间烧得暖气洋洋。
蟠龙吐耀虎喙张,熊蹲豹掷争低昂。
木炭像蟠龙吐水猛虎张嘴喷射着火光,又似熊蹲似豹跃互争低下与高强。
攒峦丛崿射朱光,丹霞翠雾飘奇香。
堆积如山的木炭火光灼人,在它上面腾起红霞与绿雾散发着清香。
美人四向回明珰,雪山冰谷晞太阳。
戴着华美耳饰的美人环坐在它的四周,正如在冰山雪谷中享受温暖的太阳。
星躔奔走不得止,奄忽双燕栖虹梁。
日月星辰的运行自有规律永不停息,眨眼间流光溢彩的梁上有了飞燕的呢喃。
风台露榭生光饰,死灰弃置参与商。
风台水榭边桃红柳绿春光融融,剩炭死灰被冷落弃置如远隔的参商。
盛时一去贵反贱,桃笙葵扇安可常。
炙手可热的事物因需求变化由珍贵化为卑贱,自然规律又岂是盛夏必需的桃席与蒲扇所能阻挡。
小提示:柳宗元《行路难三首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
行路难五首·其二
...连枝接叶夹御沟。金墉城西合欢树,垂条照彩拂凤楼。游侠少年游上路,倾心颠倒相恋慕。摩顶至足买片言,开胸沥胆取一顾。自言家在赵邯郸,翩翩舌杪复剑端。青骊白驳的卢马,金羁绿控紫丝鞶。躞蹀横行不止进,夜夜汗血至长安。长安城中诸贵臣,争贵儒者席上珍。复闻...
-
行路难五首·其五
...貌。经过青琐历紫房。已入中山冯后帐。复上皇帝班姬床。班姬失宠颜不开。奉帚供养长信台。日暮耿耿不能寐。秋风切切四面来。玉阶行路生细草。金炉香炭变成灰。得意失意须臾顷。非君方寸逆所裁。
-
和平太行路韵四首·其三
千年古道跨山城,可笑人心自不平。容易莫将天险坏,须防闲客此闲行。
-
行路难二首·其一
桑干岭上十八盘,赫日东出红团团。回首平田树如发,北去沙石何弥漫。青帘高低知客倦,劝汝一杯下前坂。马蹄护铁声琮琤,帖石朱阑列危栈。度岭林昏泊官驿,冰涌虚泥逾五尺。马行犹知泥浅深,重车没踝路莫寻。
-
行路难二首·其二
敝裘蒙茸苏季子,两足重趼行不已。一朝佩印何累累,列鼎腥膻夸国士。班生远出玉门关,被甲夜度随黄间。飞沙击面燕颔失,晚望落日思生还。书生守株灯火勤,终岁不通南北邻。一朝安车入关内,老不能言愿求退。
-
行路难二首·其二
辚辚之车渡黄河,泛泛之舟江上波。汉使叱驭九折坂,将军横旗下牂牁。君不见长安大道人如蚁,漏尽钟鸣行不已。又不见吴江八月人戏潮,赤脚蹴踏潮愈高。男儿有志在四方,忧思坎轲缠风霜。不及江南豪富儿,一生足不下中堂。烹龙膏,荐麟髓,千金一笑如花美。忽然对面九疑峰,送君千里复万里。生铁无光剑花紫,薄霜碎碎月在水。鸡鸣函谷云纵横,志士长歌中夜起。
-
行路难二首·其一
请君莫纵珊瑚鞭,山高泥滑马不前。请君莫驾木兰船,长江大浪高触天。瞿塘之口铁锁络,石栈萦纡木排阁。朝朝日日有人行,歇棹停鞯惊险恶。饥虎坐啸哀猿啼,林深雾重风又凄。罥衣绊足竹刺短,潜形射影沙虫低。昨夜云月暗,今朝烟雾迷。青天荡荡红日远...
-
戏书吴江三贤画像三首·其三·陆龟蒙
千首文章二顷田,囊中未有一钱看。却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸。
-
行春辞三首·其三
...西道之主人兮,有老禅之晤对。愈双矑之月净兮,馆授予而已再。顽予姿之麇鹿兮,合岩栖而钓濑。恍泉石之入眼兮,浩归怀之自倍。计三径之可具兮,顾二顷之犹在。明年其饯西归兮,将家渔舟老牛背也。
-
行路难五首·其四
君不见云间月,暂盈还复缺。君不见林下风,声远意难穷。亲故平生欲聚散,欢娱未尽尊酒空。自叹青青陵上柏,岁寒能与几人同。