一枝花·春日送别
〔元〕
丝丝杨柳风，点点梨花雨。雨随花瓣落，风趁柳条疏。
杨柳在丝丝微风中飘荡，梨花在点点细雨中展放。雨点随着花瓣飘落，柳条在风中显得格外疏朗。
春事成虚，无奈春归去。春归何太速，试问东君(1)，谁肯与莺花(2)做主？
春天过去了，谁也没有办法把春天留住。春天为什么走得这样快？请问司春的东君，谁能保护大好春光为莺花作主。
小提示：刘庭信《一枝花·春日送别》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《一枝花·春日送别》是元末明初曲作家刘庭信的曲作，这是刘庭信所作的套曲《春日送别》的第一曲，在元散曲中久享盛誉。全曲先写景而后抒情，由景生情，从而达到情景交融的艺术境界。
相关诗词
-
解语花·春日见闺人挝鼓
帘遮昼影，钗剪春痕，香度深深院。玉嬉莺婉。无愁处、小坐钉花床畔。飞空碎远。看一朵、翠翘难颤。惊梦回、声落高唐，白雨随酥腕。长记柑筵饮散。遇红兰潮靥，青柳垂眼。唾霏休溅。飘鸾袖、应是细敲肠断。微音弄钏...
-
【南吕】一枝花 丽情_银杏叶凋零
...度征海岛。休忘了将军伯旗帜，他是个玉门关旧日的莽班超。客窗值雪倚龙泉数声长叹息，游子去何期。添一岁长一分白发，治一经饱一世黄沙。风凛凛风晚江空，雪漫漫天阔云低。对梅花叹人犹未归，观不足严凝景致。玉壶春滟滟，银海夜凄凄。【逍遥乐】客窗深闭，止不过香炷龙涎，茶...
-
看花吟劝陈世则酒
花下一壶酒，人与花酬酢。树上百枝花，花对人婥妁。昨日颜色正新鲜，今朝少觉不如昨。人若无花人不乐，花若无人花寂寞。看花不是久远事，人生如花亦难托。去年花下看花人，今年已渐随花落。花且开，酒且酌，催花鼓板挝芍药。醉他三万六千觞，我与花神作要约。
-
玉楼春·轻敛翠蛾呈皓齿
轻敛翠蛾呈皓齿，莺转一枝花影里。声声清迥遏行云，寂寂画梁尘暗起。玉斝满斟情未已，促坐王孙公子醉，春风筵上贯珠匀，艳色韶颜娇旖旎。
-
南歌子·春暮送别
枝上红飞尽，梢头绿已匀。游丝柳絮媚青春。向晚暖风帘幕、练光新。春已匆匆去，那堪话别情。刘郎几日便登程。告你觅些欢笑、送行人。
-
减字木兰花·冬日饮别赵德远
小春天气。未唱阳关心已醉。红蓼秋容。后会何时得再逢。归朝好事。仰看皇州扬雨露。百里恩波。拟欲留公无奈何。
-
一枝花·玉壶金世界
...，日日西南采。收拾归碧海。始结金晶，九变还元不坏。熏透遍身香雾霭。涌出光明大。长生纯体现、傲物外。可界惺惺、动静都无昧。一体含融量，括古包今聚散，无挂无碍。
-
春日送廉访监司赴都
春回北斗转招摇，使节迎春上九霄。官道柔杨有生意，私田细麦长新苗。东风河水冰初泮，迟日沙堤雪易销。入觐彤廷元会毕，衮衣留相圣明朝。
-
一枝花·咏剑
...，插腰奸胆破，出袖鬼神伏。正直规模，香檀把虎口双吞玉，沙鱼鞘龙鳞密砌珠。挂三尺壁上飞泉，响半夜床头骤雨。〖梁州〗金错落盘花扣挂，碧玲珑镂玉妆束，美名儿今古人争慕。弹鱼空馆，断蟒长途，逢贤把赠，遇寇即除。比镆铘端的全殊，纵干将未必能如。曾遭遇诤...
-
次韵陆伯旸梅花诗
小车厌看洛阳花，梦想林逋处士家。十里湖山春浅淡，一枝雪月夜横斜。孤高不受金尊赏，清冷无烦锦帐遮。今日重吟香影里，百年风致未为赊。