于中好·别绪如丝梦不成

别绪如丝⁽¹⁾梦不成，那堪孤枕⁽²⁾梦边城⁽³⁾。

别后的相思之情绵绵不绝，如丝般纷乱，让他辗转反侧，不能入睡。更何况好不容易入睡后，竟然还梦到了家乡，使人越发感伤。

因听紫塞⁽¹⁾三更雨，却忆红楼⁽²⁾半夜灯。

起来倾听那边塞半夜的雨声，却回忆起在家中小楼上我们挑灯夜话的情景。

书郑重，恨分明，天将愁味酿多情⁽¹⁾。

认真地书写，对你的思念格外分明，天生的多愁善感使自己变得多情。

起来呵手封题⁽¹⁾处，偏到鸳鸯⁽²⁾两字冰⁽³⁾。

起身用嘴中的热气暖手，将家书封好，偏偏看到“鸳鸯”二字时，心痛又被触动，手又僵了起来。

小提示：纳兰性德《于中好·别绪如丝梦不成》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。