书双竹湛师房二首·其二
〔宋〕
暮鼓朝钟自击撞,闭门孤枕对残釭(1)。
报时的钟鼓自在那里击撞,闭门独卧对着将熄的灯光。
白灰旋(1)拨通红火,卧听萧萧雨打窗。
白灰一拨又亮起通红之火,躺床上静听冷雨打着寒窗。
小提示:苏轼《书双竹湛师房二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《书双竹湛师房二首》是宋代文学家苏轼在宋神宗熙宁六年为杭州广严寺住持禅师湛师和尚所作的组诗。这两首诗抒写诗人游宿山寺的日常生活情景。前一首写诗人羡佛慕静之意,后一首写诗人夜宿寺院的心境。全诗承转清晰,相生相悖,从表面的羡佛中透露出痛苦矛盾而又迷茫无依的复杂心绪。
创作背景
这组诗是苏轼在宋神宗熙宁六年(1073年)为杭州广严寺住持禅师湛师所作,全诗写湛师和尚的禅房墙壁之上。
相关诗词
-
绝句二首·其二
密密丹房叠叠花,一枝临路为人斜。丁宁语鸟传春意,白下门东第几家。
-
次韵回山人赠沈东老二首·其二
随世功名非所望,称家丰俭不求馀。青衫出指论奇字,白发挑灯写细书。
-
次韵答邢居实二首·其二
秋来为客意何如,千里山河信不疏。昔日老人今则少,不妨红叶闭门书。
-
送王元均贬衡州兼寄元龙二首·其二
先生秀句满天东,二子缘渠再得穷。诗礼向来堪发冢,孙刘能使不为公。炎方瘴疠避轩豁,故国山河开始终。传语元龙要相识,江湖春动有来鸿。
-
次韵何子温祈晴二首·其二
九虎当关信不传,烧烟才上已回天。驱除雾雨还朝日,畜缩涛波复二川。夺目光华开秀句,堆场稿秸验丰年。从今更上中和颂,少费将军九万笺。
-
舟中二首·其二
野火烧原雉昏雊,黄尘涨天牛乱斗。江间无日不风波,老去何时脱奔走。诗书满腹不及口,遮日宁须钓竿手。愧尔茅檐炙背人,仰目青天搔白首。
-
南丰先生挽词二首·其二
精爽回长夜,衣冠出广庭。勋庸留琬琰,形像付丹青。道丧馀篇翰,人亡更典刑。侯芭才一足,白首太玄经。
-
寄兖州张龙图文潜二首·其二
剩喜开三面,旋闻乞一州。力难随鸟翼,行复立螭头。今日骐驎阁,当年鹦鹉洲。寄书愁不达,书达得无愁。
-
元日雪二首·其二
度腊阙三白,开正还积阴。炊烟茅舍湿,噪雀暮枝深。短发千方误,中年万里心。成书著岩穴,或有后人寻。
-
次韵答陈正叔二首·其二
田宅荒凉去复来,诗书颜发两尘埃。忘机自许鸥相狎,得祸谁期鹤见媒。此道未行身有待,古人不见首空回。何当水石他年住,更把韦编静处开。