九日五首·其四
〔唐〕
故里樊川菊,登高素浐源。
故乡的菊花开放在樊川,重阳节到来,我登上素浐源赏菊。
他时一笑后,今日几人存。
回想过去的时光,我们曾经一起欢笑,而如今又有几人还在。
巫峡蟠江路,终南对国门。
眼前的巫峡和蟠江路,与远处的终南山相对,形成一道国门。
系舟身万里,伏枕泪双痕。
我身在万里之外的舟船上,只能伏在枕上流泪,泪水双双滑落。
为客裁乌帽,从儿具绿尊。
作为客人,我剪裁了一顶黑帽,跟随着儿子准备了绿酒。
佳辰对群盗,愁绝更谁论。
在这美好的重阳佳节,却遭遇了盗贼的侵扰,我的忧愁无人可以倾诉。
小提示:杜甫《九日五首·其四》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《九日五首·其四》是杜甫的一首重阳节诗作,表达了诗人对人生的思考和感悟。诗歌通过对故乡、时间、漂泊、国家等主题的描绘,让读者感受到人生的短暂和无常,同时也思考如何面对生活中的困境和挑战。整首诗歌语言质朴自然,情感真挚深沉,具有深刻的历史意义和文化内涵。
- 文学体裁五言排律
- 创作年代767年9月9日
相关诗词
-
苦哉行五首·其四
妾家清河边,七叶承貂蝉。身为最小女,偏得浑家怜。亲戚不相识,幽闺十五年。有时最远出,秪到中门前。前年狂胡来,惧死翻生全。今秋官军至,岂意遭戈鋋。匈奴为先锋,长鼻黄发拳。弯弓猎生人,百步牛羊...
-
依韵奉和永叔感兴五首·其四
日出各驰趋,皆为利所迫。秋虫至微物,役役网自织。古来高世人,林下遗忧责。扛鼎绝膑者,乃自恃以力。积金苟如山,何异鱼贪食。
-
次韵谢平心胡秘监见惠生日五首·其二
五朝遗老冠时贤,家祭犹无掩豆肩。文采春花洛阳苑,精神秋隼华峰巅。难兄共对三千字,晚境今开九十年。富贵朱门百杂碎,先生归卧故庐全。
-
畲田词五首·其四
北山种了种南山,相助刀耕岂有偏?愿得人间皆似我,也应四海少荒田。
-
秋怀十五首·其四
秋至老更贫,破屋无门扉。一片月落床,四壁风入衣。疏梦不复远,弱心良易归。商葩将去绿,缭绕争馀辉。野步踏事少,病谋向物违。幽幽草根虫,生意与我微。
-
哭徐玑五首·其四
平生于所学,常若丧其敏。临池书未成,池水黑已尽。传来叶岭帖,遂与兰亭近。凡兹究极功,亦足损肝肾。
-
洛阳道五首·其四
百尺瞰金埒,九衢通玉堂。柳化尘里暗,槐色露中光。游侠幽并客,当垆京兆妆。向夕风烟晚,金羁满洛阳。
-
书愤五首·其四
古有羁縻地,今称隃领州。竟闻秦失鹿,转使鲁无鸠。地动山移恐,天悬日坠尤。君看黑奴国,到此属何洲?
-
水调歌头·春日赋示杨生子掞五首·其四
今日非昨日,明日复何如?朅来真悔何事,不读十年书。为问东风吹老,几度枫江兰径,千里转平芜?寂寞斜阳外,渺渺正愁予!千古意,君知否?只斯须。名山料理身后,也算古人愚。一夜庭前绿遍,三月雨中红透,天地入吾庐。容易众芳歇,莫听子规呼。
-
桂湖五首·其四
短城三面绕,浅水半篙寒。鸟过穿残日;自行起寸澜。秋来楼阁静,幽处地天宽。平昔江湖性,真思老钓竿。