子夜歌·今夕已欢别
〔南北朝〕
今夕已欢别(1)，合会(2)在何时？
今夜和爱人离别，何时才能相会？
明灯照空局(1)，悠然(2)未有期(3)！
等待的日子宛如明灯照着空空的棋盘，结束的时间还很远。
小提示：《子夜歌·今夕已欢别》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《乐府诗集》“子夜歌四十二篇”中的这首诗，大约是魏晋南北朝时期的作品，一般也视为宫体诗。
相关诗词
-
子夜歌
侬似池中藕，欢如瓦上霜。日出霜不见，藕断丝复长。阶前看月光，独立深深拜。抬头花影移，低头含羞态。
-
子夜歌三首·其一
昨夜月团团，郎在何处边？安能作百丈，日夕牵郎船。
-
子夜歌十八首·其十八
侬赠绿丝衣，郎遗玉钩子。即欲系侬心，侬思著郎体。
-
子夜歌
子夜夜转长，帘前月华吐。只解歌调工，谁识歌心苦。清商激凉风，良人在淮楚。
-
子夜歌十八首·其十五
寒风响枯木，通夕不得卧。早起遣问郎，昨宵何以过。
-
子夜歌慢·记年睁
记年睁、词歌子夜，春晚落花香闼。剩今日、诗吟锦瑟，秋雨鬓丝禅榻。藕孔抽残，兰心滴尽，情种连根拔。唤真真、绕遍回廊，拍遍栏干，昏黑悄无人答...
-
水调歌头·同斯年家兄夜话
...，千里挂帆过。见此江乡一带，父老尚安耕凿，无恙旧山河。经年一相见，且莫话干戈。兰膏烬，香螺劝，玉颜酡。夜阑犹未高枕，只为别时多。今岁已完婚嫁，傥忆东溪小筑，为办钓鱼蓑。不教山客去，其奈使君何。
-
送张德翁推官赴阙歌
君不见长安城中长乐坡，坡前冠盖肩相摩。十人八九送别者，我今亦吟送别歌。任烦应剧青山里，下望州廛如井底。白云满眼心无尘，明月到窗诗就纸。山花映面春日迟，紫骝嘶去闻行期。年来声韵非相知，几属喧啾轻薄儿。我歌止此不复作，更欲作歌当寄谁。
-
子夜歌·想当年
想当年、是何玉貌，今日问名犹艳。早赢过无愁，六代四纪，明皇不算。蒋妹第三，桃家行二，住处都非远。到春时相约湔裙，只怕鸳边月底，影儿还见。却因甚一双太傅，苦要前来厮占。闻道西湖，一双少保，有小青为伴。信千秋胜地，英雄儿女分半。此水冰清，其人可想，休当秦淮看。笑南朝宫井，胭脂辱痕难浣。
-
子夜歌四首·其一
郎如兔丝草，侬似女萝枝。一朝相萦抱，缠绵无已时。