咏雨·其一
〔唐〕
罩云(1)飘远岫(2),喷雨(3)泛长河。
笼罩在天空中的乌云飘去远处的峰峦,大雨倾盆而下,河水上涨。
低飞昏岭腹(1),斜足(2)洒岩阿(3)。
乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。
泫丛(1)珠缔叶(2),起溜(3)镜图波。
一串串雨滴落下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。
濛柳添丝密,含吹(1)织空罗。
柳丝在雨气中一片迷濛,连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
小提示:李世民《咏雨·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咏雨》是唐代诗人李世民的组诗作品。第一首诗具体而形象地描绘了春雨体物精微,细腻生动,绘声绘形。别具风韵的咏雨诗。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代隋末唐初
创作背景
唐太宗每年都要参加春耕的大典,而且还常常亲耕于籍田,常去籍田中查看年景,决不因其他政事而耽误农时。中国古代有一句农谚说:“春雨贵如油”;因此,唐太宗看到这场“梅雨”有利于农作物的收成时,非常高兴的写了《咏雨》这首诗。
相关诗词
-
咏史三十一首·其十一
...与。汉帝殆天福,难可人力诩。将军愧布衣,然诺怀首鼠。幺么井底蛙,虚交亦奚取。跃马终黄土,曷繇固吾圉。群雄方斗野,假号纷云雨。咸称卯金氏,人心盖如缕。流离愿一金,终焉死贫窭。矧乃神明祚,可得而妄处。润镬膏斧锧,逆节尸撑拄。丈夫昧废兴,匹夫不犹愈...
-
花咏八首·其一·樱桃
艳深消雪冷,行密迓春酣。弱蒂东风试,繁枝细雨堪。大官谁复荐,啼鸟定先含。献岁摇新恨,群芳且未谙。
-
静明园杂咏八首·其一
雨霁林园静,日长风物佳。花香浓入座,草色绿侵阶。波澈镜光皛,泉流琴韵谐。馀閒时驻跸,茂对一开怀。
-
和李峤杂咏诗百二十首韵·其一一一·龙
池濯号成都,箨抽亦拟雏。双蟠扶夏辇,五采负虞图。致雨润千里,簇云分太湖。霈恩声应捷,牲帛以时趋。
-
和李峤杂咏诗百二十首韵·其一○七·莺
金衣织雨红,色色复空空。解作变喧调,偏能疗妒风。音流柳堤外,肠断竹笼中。仲若双柑听,端由理趣通。
-
和李峤杂咏诗百二十首韵·其一○三·乌
流火天王瑞,巢门孝子寒。雨占惟两翼,日御每三竿。画壁荥阳中,成操义庆弹。空传曹孟德,绕树未能安。
-
贺新郎·咏水仙·其一
...风前似舞。记洛浦、当年俦侣。罗袜尘生香冉冉,料征鸿、微步凌波女。惊梦断,楚江浒。春工若见应为主。忍教都、閒亭䆳馆,冷风凄雨。待把此花都折取,和泪连香寄与。须信道、离情如许。烟水茫茫斜照里,是骚人、九辨招魂处。千古恨,与谁语。
-
奉和太常博士柳公浦阳十咏诗·其一·龙峰孤塔
岿然特立梵王宫,梯级惟容鸟道通。翠壁云绡红劫火,铁檐铃雨落秋风。高标插汉苍龙左,倒影横江白鹤东。何日扪萝寻胜迹,不愁千里目难穷。
-
茅檐小咏二首·其一
借得茅檐住,荒芜不扫除。星寒知怯鼠,春涨欲通鱼。一径野篱密,半墙秋草疏。雨馀添藓晕,曲曲作虫书。
-
叠芍药韵咏荷·其一
蕊爱新阳叶爱阴,碧池过雨水深深。已从红蕾知鲜艳,未擘青房识苦心。岁事栽培应有待,物生开谢每相寻。看花悟得无言处,漫向风前作短吟。