绝句·迟日江山丽
〔唐〕
迟日(1)江山丽，春风花草香。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
泥融(1)飞燕子，沙暖睡鸳鸯(2)。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
小提示：杜甫《绝句·迟日江山丽》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《绝句·迟日江山丽》这首诗是诗人杜甫经过两年的流离奔波回到成都草堂之后，面对浣花溪一带的春光而作。前两句是对环境进行外部描写，后两句则是对环境进行细节描写，全诗意境明丽悠远，格调清新，对仗工整，但又自然流畅，毫不雕琢。描摹景物清丽工致，浑然无迹，是杜集中别具风格的篇章。
- 作品别称绝句二首·其一
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代764年
创作背景
《绝句》这组五言绝句是诗人漂泊西南的早期作品，作于公元764年（广德二年）暮春，当时杜甫在成都的草堂。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
将由瓜洲往三茅访句曲华阳洞途中绝句十首·其四
江势滔滔入海争，润城江海汇深清。北门锁闼非无地，北固山高铁瓮城。
-
将由瓜洲往三茅访句曲华阳洞途中绝句十首·其二
九月十二来自扬，焦山之麓访焦光。京口归途趍谷口，丹阳取道到华阳。
-
登珠江啸海楼独酌大醉夕阳隔江胡笳四起东望风云顷刻百变读放翁句如此江山坐付人泪涔涔而下矣
无限归鸦起暮寒，夕阳如画满江干。烟尘历历秋笳里，绝好河山袖手看。
-
东山谢太傅祠蔷薇台
围棋别墅却秦军，千载功名一窖尘。今日江山非晋有，荒祠花木为谁春。
-
四时绝句寄题皆山轩·其一
燕飞帘幕日初长，面面青山出短墙。昨夜春归风雨送，满渠流水落花香。
-
书山阳分司壁
汉江之水流潺潺，汉江之月照人寒。洵畅北来更奇绝，十日青山不尽看。
-
婆罗门引·江上晚泊望月
短衣乌帽，京尘眯目强钻头。梦中八表神游。今日江山佳处，便欲贾胡留。爱峰岚滴翠，天水涵秋。断霞渐收。见隐隐、两蛾愁。好在九华烟树，秋浦沙鸥。相看依旧，但憔悴、潘郎俗状羞。...
-
李泰发雪中见过有绝句次日会叔问舍和酬三首·其一
一觞相属对江梅，玉麈清谈得重陪。不似稽山寻贺老，越溪空掉酒船回。
-
次韵次尹俊卿梅花绝句·其五·江梅
云澹江皋晚，飞香到短篷。望穷浑不见，恨满白蘋风。
-
夏日戏画三扇因题三绝句·其一·画山中偏袒睡者
蝴蝶庄周两不知，凉风吹梦出虬枝。料应㖟得图南诀，睡到山中暑退时。