食荔枝
〔宋〕
罗浮山(1)下四时春,卢橘(2)杨梅次第新。
罗浮山下四季都是春天,枇杷和黄梅天天都有新鲜的。
日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南(1)人。
如果每天吃三百颗荔支,我愿意永远都作岭南的人。
小提示:苏轼《食荔枝》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《食荔枝》是苏轼做的诗,属于七绝。苏轼在绍圣三年(1096)作于惠州,此《食荔枝》题下有两首,这里选第二首,苏轼在诗中表现了其两难心境的形象描述。
岭南两广一带在宋时为蛮荒之地,罪臣多被流放至此。迁客逐臣到这里,往往颇多哀怨嗟叹之辞,而东坡则不然,他在这首七绝中表现出他素有的乐观旷达、随遇而安的精神风貌。
- 作品别称食荔支二首·其二
- 作品出处东坡七集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1096年
相关诗词
-
和张元明食生荔子
五月麦秋闽岭寒,岭头风雨荔子丹。旧从图画见眉目,何曾生食知甘酸。天生尤物亦甚悭,路远致之良复难。宫中妃子一破颜,犹须驿骑来长安。绛纱囊小欣乍识,晚上苏台醉瑶席。人如玉笋擘轻红,...
-
涪州荔子园行和友人韵
...。杨家妖女去复入,开元天宝治乱如手翻覆间。绿云一缕天上去,食自不旨寝不安。长生昵语月皎皎,沉香醉梦春酣酣。羯鼓数声花破萼,霓裳一曲天开颜。薰风殿开苦嫌热,骊山联辔来游盘。汗绡红透心渴烦,荔枝不来惨不欢。飞尘一骑关山晓,奔腾那知血溅道。一朝羽檄渔阳...
-
廞庭自三山送荔枝分韵得缃字
炎精孕秀储气详,荔枝结实魁群芳。我有犹子客南服,千里眷念情不忘。星驰走寄一千颗,伏暑火炽劳取将。筠篮初开气芬溢,稍觉四座浮清香。骊珠灿烂光夺...
-
得黄太史重碧拈春酒、轻红擘荔枝十字扇面,以归友人
豫章先生行孝友,作书往往心应手。想当挥汗临风时,不在荔枝与春酒。竹枝歌中喜鹊鸣,食莲感秋思弟兄。素纨便面大如斗,送与君家作千寿。
-
荔枝行寄王善父
炎云六月光陆离,人在闽南餐荔枝。荔枝日餐三百颗,红绿亚林欺众果。绛罗系树蜡封蒂,尚食擎盘献青琐。涪州岁贡与此同,意昔移根来汉宫。天生尤物不用世,沾洒蜑雨吹蛮风。蛮风蜑雨振林薮,西域蒲萄秋压酒。劝君莫近杨太...
-
诗史堂荔枝晚熟而佳预约同官共赏偶成参差摘实分饷因诵庐陵先生诗云人生此事尚难必况欲功名书鼎彝复用前韵以歌之
诗史堂前荔支晚尤美,高压泸戎与妃子。姓名犹未闻峡中,风味惟应自皮里。试将远况江瑶柱,正似骚人拟良史。我来叹息颐屡支,殊方争献惟恐迟。汝今已晚何用好,不是少陵谁眼之。贵妃游魂遭血污,玉坐悲怀何以诉。惟有云安再拜人,闷解夔州两绝句。遗像空存食不血,满...
-
荔枝五首·其五
百马崩腾耆旧悲,只今戈戟暗江湄。自知疏拙蒙恩重,犹得南来食荔枝。
-
以蜜渍荔枝寄远
远谪南闽食荔枝,始知图记不予欺。欲将千颗封题去,无那三朝色味移。蜜渍仅能存典则,日乾愈更失珍奇。欲知妙质为何似,甘露明珠绛縠皮。
-
食生荔子五首·其二
著枝犹有露华腴,谁把红纱罩玉肤。龙眼也随君并熟,一生空作荔枝奴。
-
新得荔枝一盘即夕邀客食之·其一
山雨频催梅子熟,海风新送荔枝香。试看神女肌如雪,休问麻姑鬓欲霜。穷发加餐聊自慰,攒眉劝客且须尝。天涯岂易逢尤物,未害风流在瘴乡。