卜算子·赠乐婉杭妓
〔宋〕
相逢情便深,恨不相逢早。识尽千千万万人,终不似、伊家(1)好。
你我一相逢便情根深种,只恨未能早点相识。认识了很多女子,却始终没有你这般好。
别你登长道。转更添烦恼。楼外朱楼独倚阑(1),满目围芳草。
如今我就要与你分别登上远去的路,反而心头更添烦恼。独自倚在朱楼上的栏杆上,满目被芳草所包围。
小提示:施酒监《卜算子·赠乐婉杭妓》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 词牌名称 卜算子
- 创作年代宋代
创作背景
宋有一位姓施的酒监官,和歌姬乐婉从相识到相知,早已是如胶似漆了。可眼下因工作调动的关系,他们不得不分开。他郁闷、纠结,恨不能带她一起随行。无奈之余,填了一首《卜算子·赠乐婉杭妓》的词,赠给她留作纪念。
相关诗词
-
卜算子·绿竹绕清流
绿竹绕清流,草舍人家远。几处牛羊晚下来,烟外闻鸡犬。禾稼满秋原,路向桑麻转。箫鼓从教乐社神,岁岁常相见。
-
卜算子·孤月泛江秋
孤月泛江秋,露下高人静。期着佳人夜不来,坐转霜梧影。吹彻紫鸾箫,宝篆烟销鼎。桂子飞香下广寒,银汉秋波冷。
-
卜算子·眉萼月弯环
眉萼月弯环,心絮云撩乱。误了前期又后期,筝柱参差雁。梅落子犹酸,莲拗丝难断。不是狂香入梦悭,夜夜秋心懒。
-
卜算子·寿母
满二望三时,春景方明媚。又见蟠桃结子来,王母初筵启。无数桂林山,不尽漓江水。总入今朝祝寿杯,永保千千岁。
-
卜算子·吉祥草
嫩叶暗青云,幽花分紫绶。不改阶前霜雪姿,此意君知否。入坐眼生明,小算人同寿。南华瑞霭绿云铺,白石和悠久。
-
卜算子·表姑秦丈兰台
红蓼逐风开,黄叶因风起。燕子无情也解愁,絮语秋生矣。漠漠露凝空,寂寂帘垂地。试掩屏山数漏声,领略秋滋味。
-
卜算子·辞世
握固披衣候。水火频交媾。万道霞光海底生,一撞三关透。仙乐频频奏。常饮醍醐酒。妙药都来顷刻间,九转金丹就。
-
卜算子·夜校百行书
夜校百行书,早卜百钱卦。尽道悬壶市里人,莫是神仙也。且枕石头眠,休忆梅庵话。红豆穿丝作念珠,提起还抛下。
-
卜算子·圣驾幸长安恭纪
舞蹈遍遐方,翔凤游麟见。太华峰头护彩云,辇路皆天眷。八百卜年长,宅镐开宫殿。俯视秦皇与汉高,海外犹荒甸。
-
卜算子·夜月照西风
夜月照西风,露冷梧桐落。扬子江头朔雁飞,黄葛终难着。促织吊青灯,远梦惊初觉。拟抚窗前绿绮琴,寂寞无弦索。