陌上花三首·其一
〔宋〕
陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非(1)。
田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
遗民(1)几度垂垂(2)老,游女(3)长歌缓缓归。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。
小提示:苏轼《陌上花三首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《陌上花三首》是北宋文学家苏轼创作的七言绝句组诗作品。每四句为一首,第一首对吴人歌《陌上花》事作了概括的叙述。第二首写吴越王妃春归临安情景。第三首慨叹吴越王的去国降宋。三首诗委宛曲折地咏叹了吴越王朝的兴亡,带有怀古咏史的性质,并感慨人世荣华富贵,虚名浮利的过眼云烟,皆如那草头露,陌上花,转眼即消逝。三首诗语言典雅,意味深长,诗情凄宛。
- 作品别称陌上花三首
- 作品出处苏东坡全集
- 文学体裁七言绝句
创作背景
《陌上花三首》约作于宋神宗熙宁六年(1073年),作者这时因公务在临安做了短时问的逗留,作此三诗。
相关诗词
-
柳花词三首·其一
开从绿条上,散逐香风远。故取花落时,悠扬占春晚。
-
梨花三首·其三
嘉陵江色嫩如蓝,凤集山光照马衔。杨柳梨花迎客处,至今时梦到城南。
-
梨花三首·其二
粉淡香清自一家,未容桃李占年华。常思南郑清明路,醉袖迎风雪一杈。
-
重阳后菊花二首·其一
寂寞东篱湿露华,依前金靥照泥沙。世情儿女无高韵,只看重阳一日花。
-
和王拱辰观梨花二首·其一
海棠十韵诧芬芳,惭愧梨花冷似霜。赖有乐天春雨句,寂寥从此亦馨香。
-
思王逢原三首·其一
布衣阡陌动成群,卓荦高才独见君。杞梓豫章蟠绝壑,骐驎騕褭跨浮云。行藏已许终身共,生死那知半路分?便恐世间无妙质,鼻端从此罢挥斤。
-
次韵杏花三首·其一
只愁风雨劫春回,怕见枝头烂熳开。野鸟不知人意绪,啄教零乱点苍苔。
-
江宁夹口三首·其一
茅屋沧洲一酒旗,午烟孤起隔林炊。江清日暖芦花转,只似春风柳絮时。
-
池上看金沙花数枝过酴醾架盛开二首·其一
午阴宽占一方苔,映水前年坐看栽。红蕊似嫌尘染污,青条飞上别枝开。
-
山中杂诗三首·其一
山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。