山雨

短笠团团⁽¹⁾避树枝⁽²⁾，初凉天气⁽³⁾野行宜⁽⁴⁾。

一个个的斗笠在树林出没，人们在初凉的山野行走分外适宜。

溪云⁽¹⁾到处自相聚，山雨忽来人不知。

溪涧上空的云雾填满了深山谷，山间乍下大雨行人尚不知。

马上⁽¹⁾衣巾任沾湿，村边瓜豆也离披⁽²⁾。

骑马人的衣巾全被雨淋湿，村边的瓜豆枝叶在风雨中纷乱倾倒。

新晴尽放峰峦出，万瀑齐飞又一奇⁽¹⁾。

但见雨过天晴山峰又层出，万条瀑布齐飞的景象是如此新奇。

小提示：何绍基《山雨》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。