农父谣

农父冤辛苦，向我述其情。

农家老父冤苦深，向我叙述冤苦情。

难将⁽¹⁾一人农，可备十人征。

只有一人务农事，难供应十人出征。

如何江淮粟，挽漕⁽¹⁾输咸京⁽²⁾。

江淮地区产栗米，怎么水运往京城？

黄河水如电⁽¹⁾，一半沈与倾。

黄河之水急如电，一半粮船河中倾。

均输利其事⁽¹⁾，职司⁽²⁾安敢⁽³⁾评。

均输借此谋私利，谏议大大怎效评！

三川⁽¹⁾岂不农⁽²⁾，三辅⁽³⁾岂不耕。

三川百姓岂不农，三辅田地岂不耕？

奚⁽¹⁾不车其⁽²⁾粟，用以供天兵⁽³⁾。

何不转运两地粟，保证王师足供应。

美哉农父言，何计达王程⁽¹⁾。

农父之言实在好，可惜无法达圣聪！

小提示：皮日休《农父谣》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。