随师东
〔唐〕
东征(1)日调(2)万黄金(3),几竭中原(4)买斗心(5)。
潮廷滥施厚赏收买诸将,中原的财富几乎搜利光。
军令未闻诛马谡(1),捷书惟是报孙歆(2)。
诸离亮斩马谡军令不见,谎报杀死孙歆以邀厚赏。
但须鸑鷟巢阿阁(1),岂假(2)鸱鸮(3)在泮林(4)。
只要是贤臣在朝来执政,怎能让藩镇割据逞凶狂。
可惜前朝(1)玄菟郡(2),积骸(3)成莽(4)阵云(5)深。
沧州景州地区战云密布,枯骨已成堆肃杀又荒凉。
小提示:李商隐《随师东》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《随师东》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。在诗中作者托古讽时,讽刺唐廷讨李同捷之役中所暴露的唐廷军事、政治腐败现象。诗的前两句说,东征日调发黄金万两,竭中原之力,以买斗志之心。三四句写军令不严,失机不坐,欺蒙报捷。五六句并指出,诸将之跋扈邀赏,其源盖为朝廷威令不行,一味推行厚赂政策,而根本原因又在宰辅不得其人,盖内无鸑鷟(贤人),故外有鸱鸮(割据枭雄)。最后两句说,一将成功而致枯万骨,况功未成而先枯万骨,悲痛至极。
- 作品出处李义山集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代唐代
创作背景
安史之乱以后,李唐王朝的北方基本上被藩镇所控制。实行割据的藩镇,在本境内,练兵修城,自收租税,自定法令,自用文武官吏,实际上是各自独立的封建军阀王国。有的是父子兄弟自相继承,有的是擅杀统帅而自代其职,有的是唆使部下拥戴,自称“留后(代理节度使)”。这种分裂国家、开历史倒车的政治叛乱,几乎贯穿于李唐王朝中后期大约二百年的历史。唐敬宗宝历二年(826),横海镇(治所在今河北省沧县)节度使李全略死,他的儿子李同捷自称留后,盘据沧、景二州叛乱。文宗大和元年(827)朝廷才调发各路军将进讨。由于军政腐败,战事旷日持久,耗费了大量的国家资财,给人民带来很大的痛苦,直至大和三年(829)才初步平定。这年十一月,李商隐应聘为天平军节度使巡官,随同节度使令狐楚赴郓州(今山东郭城),沿途目睹了战乱后的破败景象,写了这首诗。因诗人是由洛阳去郡城,所以题为“随师东”。写《随师东》这首诗的时侯,诗人年仅十七岁。
相关诗词
-
题法喜院是院一瓦一木皆自能师手而师丈室惟布衾木枕无复长物即之坐庞眉皓顶泊然似不能言者无乃真有道者耶·其一
抱山重屋两回廊,杉桧如云百尺长。香火它年谁第一,老师辛苦顶如霜。
-
每度过东街
每度过东街,东街怨暮来。只知闲说话,那觉太开怀。我有千般乐,人无一点猜。半醺欢喜酒,未晚未成回。
-
每度过东邻
每度过东邻,东邻愈觉勤。既来长是愧,相见只如亲。饮食皆随好,儿童亦自欣。吾乡有是乐,何必更求仁。
-
开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首·其四
父子追随一笑倾,东园东畔路初成。夹栽芳草如绳直,前出篱门似砥平。春近野梅香欲动,雨馀沟水细无声。今朝有憙谁能识,不用人扶亦自行。
-
梁才甫自湖南移使广西自广西移使广东自广东复移湖外三年之间周历四路今者北还已越郴岭道次作诗见寄渴于会遇谨用赓和
天际云帆百尺开,广西移去广东回。未成老大归朝计,且喜平安出岭来。竹马共迎新使节,松斋暗锁旧莓苔。回思托荫无多日,早至潇湘欲重陪。
-
东郊赋诗
今日出东郊,东郊好春色。青青原上草,莫放征马食。
-
次韵师契早过东园
旧说东西圃,新知上下池。山亭犹有记,水馆独无碑。疏凿由今守,登临要子诗。倦游吾老矣,况复思多迟。
-
东坡先生真赞三首·其一
...。子瞻之德,未变于初尔。而名之曰元祐之党,放之珠厓儋耳。方其金马石渠,不自知其东坡赤壁也。及其东坡赤壁,不自意其紫微玉堂也。及其紫微玉堂,不自知其珠厓儋耳也。九州四海,知有东坡。东坡归矣,民笑且歌。一日不朝,其间容戈。至其一丘一壑,则无如此道人何。
-
丙申泊东流县
前日发大雷,真成料虎头。今日伐鼓出,棹歌傲阳侯。沧江百折来,及此始东流。东流会宾客,建德椎羊牛。野语尚信然,小市黄芦洲。惟有采薪翁,经营往来舟。槠枥尽斤斧,山童烟雨愁。
-
戏赠东林圭老
我游庐阜南山北,师住二林东院西。试问远公求作佛,何如陶令醉如泥。苦邀名山同莲社,笑送幽人过虎溪。千载风流久寥落,更烦拈出与提撕。